Quindici 1968

ChtIndki/1 /V1 UDNILMETATNEURAALTEURA DOMESTICA diROBERTOCALASSO GiaUnnfraitan,1co86C1o-1n96tin8i», «,SaLnesteornai,1tu9ra68d.pepl .' I1t a1l i a8, L. 6.000 chGi miàdisatetermi. Rpaorliasolentoerai tcuarasiitai nliacnuai uhnapteo-- satuo,npaeerricqcuhiveozcziatàprarodpicraial,erie, pscroavaocinhni daulzabrbsii ftaonntodavtai sleupl aesrugal i naaututorari.Uenaaltbreocnoasriae;easl tpr elict -i tgaeznoi tenfer a,unl aapceorsr isopnoanedelo ' npzearaf i snotnroopl paoredgoi l i al generael ,scoraggai nte,dato i l materai el ,se si s achi e che cosa si corsi ponde. npeoU ci, g niu a a b sstain eli m g d o i se la en r t v ee e m e r c tià cim a e c ze oi atiz n dz ea e m vtaiv, s ic eo a , t p ctoo e s n rpò ue n fcr ei a ce im d rto i - atraptpaaradtoi Gd iai el ngfrgaenncdoaC,choenètingi, i ài l qguraanlcdoesa. S i lotugt oo,l'ui l gnuiicdoci raeptepmresuetonetaanptepleat retartoa,mrioaitasoliapnraot de l mysteriuminiquitatis. I l suomimetismori- vdeaual nuand'aisrtecipdlainavirctuoossi noneoqcuueas, l taoscprei i t i cgaacl eomt ee gr z a iora r n iav e , ità : s p te i e so r ialo cg a cico ritaà n. ,N d tra oo t t ina ti, a mc tera or vto c e o p rs ne o ur ns du v i a e lu r ino i,d m aic a laa e-- svotrolutadmi ceenrimterinocnhieiu,risspoei ntosuisnssimuoosdcaebi croolanbfinoi-, rdai ftororiontdei sacieqnuzaaul nfiloqlouegniicvaa, irsooi nniceode idpisetrnast oieri nmonci ropceosrtmineondtei eal pleret eorcatuupraa.zQoi uneicsotosmèaicphpeunnetol ci p lo r pm es ri em esnete o mt uast at so s io f oo ms tins a tee d g s e oià l , s qs uta u ot ino m d pei mi unns e ea tsi t so m e, er o c p . iz Fe io ar cd reòi i rbiguotoropsoacsoitvnocaenl 'etradzioificnioedsuiuni tesasptie,creomcheeocromnatrii nfoondnèampiùeni tal c,ilpaesrcohdégi ripiàeatecqreuniseitoi.sLueoui nt rciahtet i straecmeadi,cireertteemdei qtaufoerels,ai pl tearegplioodtraincneorteecsaeraret-, tveorizltaz,agzeioranric, chhei eosnotot inol tegnci hdeoneoa, al tnr oco—ra umnaa snautola, l dai cpoiùn.dIzi l oimnoenedscoèataolot agicl pauantot agl iàpupnento- rceoanolizszcaontao, cehseoat ni ntcehnedoi ngoi opvraimn i anaenscpoerar t i dl ai sinafupseorleigngqeureesetosncuriovevisreim,coomreegni nsoe.gnamento lasPticeorcniòo,snudot varel i bpbreesmupapi poesrti,munetteersstiol ' i nscdoi -- mn s as ia ed ir te qmueanlctehdeistecmorpsoivof ae, pl arenleat etarela.Dtuarac, ahtérai nvef arst oi , laemmbeel dmai az,oisni èefruivml esni tieaacodni Ml a agaluramni aé,cdoimune smapeenreet a,psesroeul vtiota, rressi stapnai dcoelveot eil drivautulgraaz, nioantiufuraol-- rsi udbatiol'aumnabtraitosfoermsteatizcoion,aenacnhaeol l gaac.Cr i ot i csaì,sehma pscrerivaemumnaesvooclthaeslvaelelatteorai l tmuraonsdiaoc, l aiò cchriteicsai gravdeonui ntaqaudedsirtoit upraasaadgagtior,imi b upi rcil sai unndsoecchoendl ao sduo,apeaaroncal hveendgoapdoopl aotlroascvceialamindeniretotdaedlmeol on sveOlamra,penet ronl'inegl'oepneuroaclehteearbabriaai .perso la me mdaovraianmi ti umn teedsaitotachdei ql ouperel ssauppeproenee, l as i ot rsosevr-i vlaaszticoi one, echpeenrmeLci nasi zoi a_sl ei tr,aptoatràdsi eumn tebrsatroesr caol -- rleiagran—ptee.Fnsoars.Ienufatitlei, rpispeer etocuapdearaltrereplaiùmasemciuot-- tneofoi nrmquulaezsiotonci adsi qoueenl puonsct-siaati ppei ùre,i ns di trouvl geerannt i-, ppiùrindciipf uiasni ,ti.t aEl i aapl opruan,tosudpappoosttearuaniuatatroetadleei asiomnneedsiai a,pcrocveai nmni oeadriisimalmireadgainqiuaea'l sntaadmispneers- i dqueaBl netonreigcuhaerdl aa hl aa plerteecreadtuurtaa.Si t aol i arpnreasad!Peegrli uunltiamcoi cnegnretgoaaznionnei, ci ol Bmenpeossitai pereusnenpteorà' incocmone gdarutoat,aconntoudnaciecratosci sainragteoreli, asinvoislttreoa,chl deni soont oè dsae,pal iustoogsliatodraegl agpuearcrdeezvoi onli, ep,ear vl eorl taeg, cioomni peisùi dpivl i cei rseec—omcopmel susn,iqcuheenpoanrèlerdàe, qi vuai vr i coar sei,si seomlo dc fis oa sa inla r e vriuo unn lti e aio c nd oe a s tca lao n sn te ov b biv io riaia lo lere g i gn ica ai c — cuhi et ,u m , cto ai n s p l ia iu trot m tovas on t s o soa dperol dtaiagvoonloisti,sduispuonnpeafialcnosccoeanfiaiconcdoi oi pmeroelttia. gdeli gO lten so d sem io rva i me nd q oa u qtau ac e lcch shta eio g gnr a ai se l n leg d ruia eo g dn eo i s r i i t t o rto a sr t tu i t p i, r d ea o r tdo v e eri snuaoltursafoel ndodmo dani udnarasi qfautaoleridasi toesgcnaonraac, vcieonlgea cinsreiempit ,eratacncati et axt-icuonmppoa'ogvnui dnqi licueedoaourmnfearoi dcee- odairgmanozi : t raatotret i dtuerisfinticitoor, imcomoltounluincoidnom. al unci .aVneo claetrotamtaelitànted,aenci phreesseenquti —asime baisivoagglnoenràodpireer cinhceal'otreggaonriziez, caotonreunl i ahcaegrtaiài rdoi vni si ai b, neansiscoimstao, cd è o cife m hsiaa un: rpo i lae , dr cc ie oiòs t ,r s a oe m l'astei igv go lio gg r ia eoil m nsao e r tàr no tov da d i rse i e g d g een ui e ri ter roa l s at ati gpureidcaisa,ve,srpaemseon,dteeegspli aeurtato, pri rsetecsissai.,Mmaoqltouepsi ùto qle ngo ua n em b sot ae ni sra s ta ei z : m zseia e nle tai isn mo t foe or n ura d nn o 'ae d lotr is a, c p ph a ae ra re c to no te as latr iun , u ng n ae —impereasl oionrae,ddoi cvoemspaaràtezi l acaeradt ei oremgoegneenticeoità mocecnuteltaqtouecshteefpigeurmreenteeladstei rascacgoagbeil breai ?gSiuasrtàa ruanlecas orartdei tràe, uanl naecgeartetvi zoz, auncoamspuenceie, l ad i ogmenise-- snioani er odzi uzni eai t op,reunziopsai ti no suengarestooclidhaeascocoiemtàu: - ècfiòocr sheeqnuoensthaal annvoervaoal us t oenvzeadneerel ' i n, soi evmi v eer. e , ctahne Ao d. ol eD r c aa e b q n isu n oa io glc , m nhae a ct en om e m lap nio re c, nai ae r l e tàla u s se nt no p zraia o d d ' d aa a te q I p ou r n ea- l -- cc so is i s eni av . d ,o m ogl pe a o t nu u ot nt no p s rco i i cò fin e sc is sh c oe e d c mh i inai a cm i d ubai i s am a z p ioo e n s r e loto c , r h i ial e, mfraot undroascoi ènitnni uc rai nnaot oa,necoi praro, agnrechsesi sdei qcuoemstae speiugt noissotonoadpaemrfeozoi tl onteamreploasiruepveorflucaiesbeil rtvàodnoe l pinroccrineastuo.raI t,eostmi fraot unirea,i tfroamumenata, etotimri doi qlougeicsata on m oann e s ncht o e,—e lo d, is m i c lor aim n ro oin n na o zs mio i ntr i a ceo t , na inoc dn id o is po n sn o ico c o m o lo n ga q ian u ! —c eal-t,i el i pdi iùcchhi aenci ol rpaeongsgiei droe.teNrmeinl eaf i gi l upreenspieiùro dviaivmersoe,g, puaiùrdinacnodmo inpdaietibtril,op,iùunnetmr aci thoe,ctroo-- pn m uaò utun e era s del p i rc mi aol nt e ro rsi lg i pin eron foc ee r r m es, uo e n c n aa e s oo p ctic e lao c s ie sin ic d h a i e ct . t o bo n e, c ta f ha toe r odasmseervnat tivep, ae,nnsoonaaVl aafalébryb—ricaaziolanseuapodeistcicaiplina nKealarl Kf urar i ausd, ni uenl'aat eant zi vioi t ànegmiorannaai lisctaicel aa.puenno' spoea gM ra in , c eu o cs m h.li Ee e c no sa mt iu ur pa s relm a n d dee irn e t teu , td d teie i q intr uo v e e c s n'è te z l fao io r g n mra en e , pd , e ee n av soo ltrr ea a ,- " lamagiadee'l stremo ", Nei tzsche, e altre e c r dc b o in ee d znio ista n rot ptiv e ea n d, m s i ae a rr io a a pm e d ree up b nre ile pe p serem e i tna en e r t a d fo lare a s s g rrea re po o ela g rmim cp e h coe enn erto d s e ta euz ei t n io a c n tea a , ms a ,a e cpa am e rg i pio up o rsn i a nio -- ùe - reis n vt qra e u ei p s l s i t me p pp , r nl rv c

SMTERTUOTDTOULROAGLI CS I OM O CDEOLNFVI LAOLSESOCFEONTE diPAOLOFABBRI Umdubzeoi rotnEeacol a, «ricLearcSatsruetmuraoi ol Agsci sae»n,Bte:oI nmt rpoia- - ni.1968, L. 2.800 pquaS er et sir e to s dli i b faa r lo r loà rd uon i aU ate m gtipg b oia e lom rto g eE ian c tod o v e , e l ersocui l ltsueregnao, LaStrutura l raa la ntuorastradci Multaurrxa,F. Rreoudt ueraNpei ratztsiccahtae,dcoaiml a or idl eertn ddeeallelrinegliguioisnticiae, dcheelarimchitieodloeguian, do' epelarasztooi nriae dedi seal ' eldsaoturcraismchoe. La' ebsboai rcqizuzaacl zoiosnaeddeel al apSatrroulat - dp tu ar raa tot icc d oa 'u m q nu e a ci ca a u n te ltou gm r o ae r m ai p dr ao e sl pci lor uio r S a, v c pa o i m r leito c eo , mc la h n e em o E sa c trna o ntueraal ldi ' riceiozèoi unmedaenele.1scgieenzsetonieesosarctisetaed'ini Encso csei nf asostreogpnpoop es i cr oupr eoradreelu ' uonmasooveedrseionl aesdueal slatosrtiao,rmia, sapcoosntauti anl aapt oerpifeariaradleelolalu' sotrmut uorae, seosnoi ppaoral i nricoo.Qndueost toi alul ocgeont(rinosdoeslmtenoibndileo) cdheel laprroiflegsestoio,sni etepmonape i rl efacsacrniioodei el'aqmubi l bigrui eitàspdreesl - scai ssuinla'gorticlaorela.1ziodnisceosrsigoneifcsoarncistetad—'unvaarraieztooi nri-e eruseltrem—assui ei sperirncitcaipsei cdoenldaocai musoadlitài strut u conteunEecondoisrmpoenequestosuoultimo testo ossimoro, unitàda' ntiesi e desi cinocnrotrandiad, aizpioenri (tusrtaruet ucrhaiuespurorac,esstruot ,usrtoareia serei, ecc.) cmomanuifensicti aptivu coh b d e bi l c icu a itna taa ri, liz sc z eu a glt u n tu i raa t r o c(gh ei ite l s m t tui, p a raa te li,r ro l ia inle le - , gt i oual og, ci aonsimi ateanli,mtamuseci nateecicaolibnroalotogpiae). rF«inencec-i l staureturai l lei tboorerdei dcaelmlaarel'autore»l'ossimoro béance struturale: la strutura (presenza,organizzazione,relazione oulotit setient) el'assenza(sospensoi ne,vuo- to,Edirfaenreecnezsasaerionczhaiefindeer)s.i: « E' possibileuna rcicomerceaf acht t ei dvei cdoamt uunt t ci i ai fzeoi nnoem,peenr icdui ici umltueras sinargiferiimsioergnatnoizaacnoodeici?divEeunttailznzoacreomi l mpreondseibol il dcoemlaelinguisticastruturalesenzaas umere già data unaStrutura,fondamentoul tsimtruot ueraco«stat anl eteddaepi feiengoamrcei andi cuunl t uricr aol i ?nUosncai om cogm enn e ip t sr o o soile ng n oe z ?to io » sd . o Ui c d no e an lat es ns trta e uz c toi e un s r ae tià d c ee h dl ee a c is bo tis lo tue c i s cca co r es ei umnaanocnantozalodg' eiasdseerl ' Ae scsheenczoas, dti ueisl vcueol at o ,Fdo' unntea ddeo' regenri naonsetcroesa taoroi sfoignndifacarenntee?l oPsetersispootenm- - psaolr'aal naal lilmisi sitterut' puorartalendo—oapl eereastvi tream—eeco'pnasse-- gsuoesntiezne—e.A lf' eilosst roeficmhei t à d—li ' ni qteunezsiotanoepcehraezloi ane sneimmiea(nstictrua,tauteranlistamaotugt eenleepricoolis,memetoiedeodloomgicoo-, ogiunntogol geacidoo.gpepnoereticoesincronico,ecc.).Eco la Strutura —Codci edei mCoadrgicini,ci,mheaptricaerlaorl'uigoinmariaoddisi tpuot estoleatrai ssufoor-i mmeanzteoi dneicu'loommboin—atoreie,letotalità iscrit a nela struture: codiciso- cseiaclmonednouteneacuctluerartaml peronstepdeetivtearmmnieatotd,i doelogfinicaiti operazionale.Admi ostrarecomeuna mise est abmî e chefancnoeoreunsteoddei laquSetrsutot usrtraumcoemntiteosacdoulorno ssi utel'Ams ea dnizraap: epcrehseeqnutaezsiotn'uiltcimhea nsoi snoèstiepni ùe qaurticeolaladnidfeorelenuzancitàhseiggnenifcearativlee(aospepnozsaoiziopn. i pginoes(izaiosneanlez)a,m-gioacuona'=sdeisntrzuazOionrigeindee-Sl acpartuer-i saetranvzear),sLoogl aosscfilahteaisdtei ui sisigcneificeapnati nrlacl'uuoi ml a o soLgagceotmvi tiàpèle'pssreitàsdael libro, le sueanafore isnitàterdmi cinomabpil , iesrei sqpuieegsatonpoecrcoosrsi poe: for nl adnaerecel as strutura,articolarla,meterla enabni ze, rias oq sup u me er loa e r dz al io e snu lai. Q n se uu m oesv oi to e ol p b gro a ai c s ceh id o emi p « ee in rna vtoe tiv cè e e a . p dn oa i clo r o lag mo in nia- cvaiai revpiao,nineizndiaossoi dvraepiproonbelenmdoi eaci fehniaormifcaenndiuonli dm lae c o hel d e p e ini loù te a e r sel c sm o a r i s ree en t m rtaari pd d cil ue e ele , m c coo a sm c tr uu h itn in oic e sa . P uzio o lan i i bi. q c a ou s ne e - l- caelatri gdai pti, raiprtreonpzoasveti, nngeognaoti, mf aet iscai di nerdeui nbtbraio-, brootuchrae»ti s, pleearl«i, pritororvtaatirealaplaunfintoemial ms imodoedloi cdaepal 'inceizdioi ,dreesfinoirep lai ùcodmu tui lneicaezioconemnopnresnosivloo, sa l'ui nn l sut ivro o ed r l s iuv oc e od lon eo la p n i c ùe u oi ltpu vrvo ra ioc —e es lins l i so eea sg r c en a , mic rt i o—, a la là e d c n o o ve l e li- l- ssuionntee,ei l rvaaprpiaozrtioonini tsetorarict ivhoet,r laacmosutatanztoii pnree-, l'urDtoopeoalavmereddiscai uzoissnoedi riaaleptpicoar»ti tr(ap.s1ig1n). ifi cl'aatezoinnzeioenescshueimmeaccoamnismuni eci asttvi eotic(ci eenretratonrdicoi) a e tu sl'a ra t rat , ic m boi e l laito sz uio a n gn ae i p t ipd u oe b loi c b go lic iad ita icd r i e iv, e i i ss c eiv c g . i ) ( c n ein i, E aer cm c o h pa it a e, p s t uit a- - aral'ali. nEa' lisi li sceomntoiribtci uatcoopnteiùmintpeorerasnseaan:steuchl peai dnào teorico slinguispticear l' a, pceorncteusitaszi oipnaerteddeal'iplaotlinegsiu' istraticna- pdei sreesgtranpi; oernpeel er l'asssi steumnzaiotci nhee(aadppaal st r i oissintaenmte)i sn dee am i t c u oio ratiC d li cho ice m i cvh e ise « inv so i is cn t o e m msi v a ea f d r lgo i o m nnti oo e d rde eeal di zlinoi ig n qu e ua e pg l r leg i- i mSaruai lp»ia. no analitco perla' r icchimentodei mla coitdàeliddi iBlertausrilaa, e( icmc.)eesl'inateggg,irpauziobnbelicaitalari, sriceemrcaasneticimtraiodticizaiodnealali (lel at u' raterdzai saurbtic-uonlavi zeiors-i ndei q' cuineelascichaedpeoltrceni memmoac, l ahai lernt uarrea p' arorscheti emsticua rraarachrciehseitemt uiorticahuer).bAaqnueisstictoapuvni stot i c,doompouegnea dleteulirastsruetruartaaldi ' eElacoe' dpesi ftinemisceouol ngaai pdroesipmeot- - ttiaivanos.tIrmut uporasles-ibopiltàedraizpoi rendaelicadreisutanmaolpgocipaai imge-- cmomaneemnt oeddeei f ali otpi speogrtunicniei, 'sntreucmesetiàntdi di leegl pgeenr-li sEei cro,ogloiàgsictoireci admineenvteitadbetiel 'rm( ein, aagti)gciuhnegcerei pbeber mn m ono ed ra to o p nfa p om re d s i ei plia n er tee n re s. La b r b ea e ap crh ec e od s l cia ea s nz coi o en n tlae f a d su' mtr nu i at li tau n rr g ia o inle ol dneavcieuni nedtraivcidcuiaatareuncaritferorni dtiei prseprtinoesnsibzaile.dI neflai - ericceorcmauSneci maziooi longi l àicad,inotveenqtaueasrteitrosovnaorepci ùoadpic-i ptea: zreonotemseemnteioaticsas,epnatiroalinpgi ùuteisnticaace, cmni eensteci nae, cgoa-- dscicriitmeeudsici nacli, linogduicea,gcogmi fourmnicaalzizioznaivti,islinivgeuee dcuimltuarsaali. ,Lstarutsuoreladpereli'snetrnezcacbioibeldiogarlat r ificcoadèici Asen et, seupai sqteumao slit lo aà g r àin ica ete c s hr sa e e s nd i z isi ia s c leni riv : tos e om n p eo ra l dd t is ue c t l ola o r s pro o e tdu r e

VPEIARGICGOIOLOSO ALATNROARVEMRASLOI T À ORRENDA dAi LDOTAGLIAFERR1 R.trinD.Leainl i,g1.9a6L8a,pPpo.1litc9a0d, eLl'E. 6s0p0erienzaa,Fel- oPraugboi dnearsPicinhteeruancuit oàmabobsai otolonaob?bria. ( I . -P.SARTRE,«Laputani respectueusen) ed1if ul i bsroo. Ldoi Lpasinichgiamtraesrcitaozdei esse veriehmaseadpitauttoo pr in zi r te zo lig ap e t reie n , rc tcie ioe m èrc, eh c n oe t n e s c vu h ola ai lg s r a ec r z izh z ziz a ao , s r fer ee cn i o iar n is: d l ue o l ht i a da t e v i do ta elg m lae i dziuarifnuagtrgadireiziodnaei mtpi cioativmi peonletembricitai,fancneicnadeo,elsevna suPl'eseprqeurieannztoacsoonccai eel rndeeli'nl tleertporereta. zione del ct a ipo cl o u n id nl pi i p raro u ps n psim t o i d rtoo i c c, lah o e np l to o ast s tozi coi c hn o zi e n o dfr l e ee n l tLe ci ao oni in rieg tr am d tie i o S nstre ial- vRaneichoAmr iaent i , ;HFreaur ydSe. JSuunlivgavennegodneol auFtriol zmz amt i - ntoel aal mstrsiaudraai,ndirceutai mle elonroteteooinriedhireatnanmoaepneter-. aralappposicrti fhraiatri ial pinatezierpneterseolnaasleu,aafal omstiguldiaioedfreai laSfniacmretciigalianeeluensupeiùovraigsintoi,ccoomnteesdtoesol reciastleo. mlapootlesteizioonrieecdonetel Lmapinograrni seusl t auclaerstacmhzi eonfterepneai -, ctci uaail »re, cpoenrtui l t fea lteocodnispegourseniczomedeeulcnaaso«. poli bl emL' aatefogngdi aammeenntotade l edl Leal an i gp sdi ci hf r oi ant r ti ae , aq l uper ol o odtei sntaebreil ruencoritsoarnsiaopaal atolongoicrmoeacolitàs, assi pigunòificf ah-i cnilme,deanutendaesfraumseedree,al'inttriot odl ouzdioi neseeaml voplulifcmazeiot-- ttaodi nacleusi ueegpli aofessrmibiltaà: a«uLte'unmtichaen.Qitàèueesstatracnoain-- vsiniazsioi unneivdocibaasceoncci mezpioendeiscdei udni aaccseatanreitàqdueal-l speanzsooc»om; opupnueroe ddai ul conma pmazezniatoaddeul cnopsrdi edceett oo ac d o i igS niol u uv liav i: an " i n Vp :s o oic g hH li ioa . St rci ch .h S ee u rvice liv on a rvi n da ia enor te a p c se h or la e litov . no dr ea ir l r e oe shtaaratogaiot unaelee dv oeli aavneotesttroarst ooc" .ieQtàu, ei lsptoaèzsieenmte pfralisceistli'chooefadtaozpzaerrdaaol ton,teansaerheoogcnitaidtoeaqufisessata. ep to ns » oic .h 1 n 1ia m Ltra e a a n ni v o gre a br z ifb z iue a t r r aa dg d a uio ta nn , s qe e u c e e o d n il d pil o u p n l aa toz qie d un i a tev le i sto ta lor ezgi t uutaoml cehnet ,ennoenl sacsi eunatci f coon.cI el czhioensei g, l an i fsccaieannz- a pinsscipheai ctiarci lizaznaozniopnuebaelvugsltimadaamleepnretesceodstii upiors-i sezipoi onlitech, dea. lSeuvaquluetasztoiopnui snotocfoiandli,eacmoneonmtael ichi el m« L cao a in un g nd a èzi e oi pn t e iceh re » e nc t ha toe c rio hs : e i « c cho Nia sm o ti n ua e is «c s e iss tc u eh n uzi no fa afre t c on eai s n o» a -, cai el . i l quael asuavoltaèun eventopoli i - nl'aeuictoornitàfroconsti dti ueitlae,iestsi uozpiorantui atol nseericvoizinofrdoenl-ti cd i to e rag l bliein tt , i os re mu pla io re b fa sass me iv i igd e lia id d -s ea c fo uti r oe m lad a e (ds ne i t i) cm e u pd i i c e ilo l L an a cp inr se g i-ti, cnohniamtriaestetei nsscaa,unsea l l aa m« nisourmra ai nlità »c duei ql nuoesstrtao acidseentotasleoccoiamlee. Dreganlaovdiseiou'lnoemdeolaadciuvniltàa odci -- mprei entesiosniea(èql'auuetleorde si Mtesarocuasceo) elecgoamreel eul opgroo dinteelarpneersgoanzaiolene,coendseegfourme l aazcionr i tei cdaedl realpapnoortor mpreastil àiovnigee,nnetgea, czhoi eneè,s«csi usnoi pnreo,dporot ieozdioenl ae, ri ne -- otropei ezraoi tenceo,netrdoi l'easltrpeeforiermnzead»i .aPzeiornopi deisratrudteivl oe sdet i lisbeomraersci daneislemporocporl qieuanagel osl aceseocdieetài pteronptari eesr troanriaetorib,auuennd«olonreol»aocasutilesa(ai Nd uenri, gi Rrupopsosi, bt i i fia G csa e i t aa a l l c lci o . o m .)r,e e l a anpt pe p e p a ras rte ora n nm e a n ge te iutr oa d c u icl nin a gic ta rou a p r ni ps o ou m cltah a e di le oe g i nn - - gceestivoizdzai puronei Mzoi anleeg.Craoznieal odsutensbsoanmaoletoprdoi lroiprui slsatactisotilcqiuaaccel oigl liepel'innnsoei vroazfoionndeadtoiasleuti icvaa-- mneel'onetrdcinreeaptivreas, ctaoblpilteov, oi l lesi dtemi naornigreiet natoragreni craotorproeedsetral Lnaeinog: D, cai hv i damCoesotapmeer, untenriccoorl adbaoto cehseeor gsgogi t ooi prnoosto«aGsehsoùcCkter i rsat poiaf i nei r ecubrbaetopcoenr lapecrlouronpproemroi daozindadi 2o8pogeiosrneriei nstbaatoseinatelrenavtoi - gentidsi poszi oi nidiel gge» (TimesLit. Suppl., 27Sluegnloioid1e9te6rm7).ni ai mo i connotatidelaschi sz sc o tuh fr d eiz i no d ai fr ee en l sic o i on c (c io uo lom n g c o e ed T nim h o oo s m estnra a s sn o So in, f c vrae h n el'a tia f. sl mtr poe o, s g lo oli caitdaototadi lacol Lmapinogrta)m, l oenstocchhzi eonfreoni cicoi ansopentiasmoloo co do am fe lu rta eu i, c mn i d a« a c l lo L i rr ao ip in a» g g o a «s t rt loi ale r t o a. N n »e d soli' on nt ce o i rap , a rseu gta a li oz vio c o cn lt h ae i daei qlousaclihoizcocofrer enicsoo, dt raeri nsiemmeicdiiaendteeui nseacpcaantoi-ri colare strategai . I t cherci hai maladefinizione f«oIrnmbuulaotandaapl'aaurtetol raesi nchuzinopfrroecneai deèncteosstuti duioita: dfiuamnoenf aset i npsei, dr sivveiarrseiol eni,peesrsteonnueapneti dricisocloosers, i percreamneglialtrinoiae futilità» (The DividedSelf). Nelcomunicarecon gli altri, inasteogmiammae, l ontosacnhazi loogfroenaci qouasel oumcheereAb me ulento adednostaet mne. Il rIisLpaoinndgenroenarsiRpoasrmencai rainl stzaercaGsmuoil azieisnisteteinmveiteceradpei teuntictaicrheedagi sgrteadbisicl roencooni l pl uai m e u s n o roa slt p i tiete p nrae op c rtoe h eu d ti hla i ca s on c mn hoz p i i o rel d f n reo sn n oi o ai n d e è e e (« sl'in pe e e nfic r z foa ialm rctuia e n » n a) te rpaobicbheércloai tepsaicl ahiasotraciechtàerisvuchoeliardesi ati ugirireenteesltoe sdetosnodosipreiritosticuoirelqui nalebucoenrteaufendiveearsl aitàsporecteientà gsi iotevmanai tr.Saesf.coormmeastioi nstieconnegi el Lgannii agl sneervlaizpiormi deal csotialozoi l anesindgaonlaopi reiprsoorntaata,a, dèelu' smeareneitàstr,aenniaotan dscaieel nzparodperl aie ppsoci shseibnil toànapuuteònctci hheea,uvnearevnereai lopgroicporif.oCnodanl'amf eermnti caorescti uhetiviiul pnapzroiegnetetonosnochoi a- slaemdisptinretzoiortnoeent roannhaonrmepapliutàreesepmapzrzeiaravgieoi nnee, nsetagtisatticaonacol qraupalei ùèracdoci nasml di eerantotesaanqoul'aedl l ievgeul oa mes eanstoi aa,deudni al pdroebtelermminsaètaripsorocpei otàs, tqounaeel i scuhoei ds « a ce el li l nte e icrm o d »in i d en e, m e rvi l a s ae zr n oi ifiu s n o eta tr t a a a dn rdc izh o io e ro nq m aulee a loe n ptic cao ar ma codm uons e e tico a. omfrO een c tod d oer i e lm m rif a loe nn t ifd e eos re tad s oe u sl l ar t it i l r i st a àa t c tno hit c eà h ,e es g uil l l i 'a m Ltae a ni g n g tgie c niae u n viaggio eneglteli pmuòpuos oovp Lp iao a m tertucn e no n ce c h irne ee s i l l de l e olo p t so ltae q tel apz laa ei zn a n s goi po tio te u id ain cino at n -(teo er a f d opr me dre pioei lor lta) c q pi, p ed s u r omi i s n na ic ei h aar trqa ia nu t d raa ad b ol . i litàa e, ci d te a , ira l ad ula r e e sai e ni n enb

pcoanrotalenpeti rpdruetete,esvti.idEerannti,ocet ual ttet i,min taonltotedfigiveurresi,, snpoensporesten i oddei avvaannood, co i smapuenrqeut reonpopnoscahpeecvoast i oa, mTeotarnmai morficoaodreali'navl insiobsiletroaat upparelen. dimento d i ulentesaraptuerreaaitassliaonlutaoa18tra6v1e-1rs9o6la'8:ndtoi locgoialpod,eclai saeltmrobpraai dnietrtoa,veasrecmi subruaunnaal tter or paai untoeptaic, aè, uunn Pproo' gprocvdeiernate, c.Seertmo, bmraachseicauqrau, eesstaicgueranmteneonnte sstiaurmboani aerlaivfaistiaolol agniaodtizeilma doni udon.Nquoanlcphaerldo,i - nlaagtueranmltepeenterb, deinqeu. Eei dveisdtuiarmbiochi el rniedggi isntaandoi qstuoepsatorpticiaonlaereta,,qousessetarvdiaisncnocrdomanezat r .aCt haeqcousea gi l sli odsàpei l tosechgneoedgeli sl 'ini reiqnuditàac?oSnetomabpbcil eamstaneznate bzeionnee d;pi et urcthoéqquueesstu' tooeml oo pi ganrlao rci coonntroinptepna eètsroaptezpoa,sluecnidoon, psei srcaeapsiccheetcroopsapesci roifeserispceer, igzan.oErareaql ouerastassoi mla,manaifesscrtoasciol picacri costan- mysterium: cmomenet ,eaavdeengduoaqtaudeesl ta' apl t reorcmezoionndeos,cuhpeppooni ibèil i lèemsoclundsivoa,uenacpaet urcreazciohnui encqhueepl eer ssui aavnvai ctui nrai , nonpermetendones una parte in quacl he astu ' ltroamregoiosonpept rrima naql ausi l au,accoonnteomsceani nzvae,pcreeqseuen-ti ga aiolu dn d d e ir eiut t s u oto ra al pm uiens e a, n s c tee o , pp m ear p crah leta é ta dg i e sau ol rg oe r i a as fiat bo d it ,a d i u too nva ri he re a sn - i - nl i tot gi ciàhei l ,scoampeerep,arimdifoerleonrozaadt oeg, hli aanl tnr oi dsefrae-- ms ge c n aie en tot a ec a i hl se tu a q t p tue ee re l lae , er ea gi l n toi ren p .e C iù s u piar r ec ioo te sn n os d , dic ae e er rat s ota p , o è licm ita i ol -- cmasoumaelmnt eoinntec,muei si di iunecmonotnadt oive. ngono,come glieVei dl ianmodoouncoesnetmanptaoi , idniscinuvi oi l lturergaisdtaasfcaior- creDdeurenqquuea, ssiicahfeermi l nao, adounnocneertospistuan. to,che gG ralia a le d l :e d q at ut ee e Cr sata éria nil fa e; mq apu ig pina liad rte in ni, cg co o linn ns a odi e ae r l er aa d sz it teoi a sn ria se m a g fae e mn nete i-- aziolanreea:uznoi onsecorit aorl peromgrniesoreo,ciluommeinCatéolin?eS,poulub cuenrotamsceritnoteresmearegpgooi rrtea,ctooma edGeal i rdi df aas,dciei sttri ,oml aa cnoanscgoensdt esuunpaedreficul iesalinmguaisseticma dpreefl oa rst euapaospeoi rnae cpaivsilea,ingsoiomqumasai nèaravgvioenrtei ovèocleo.Oncrae,ni ntraqtautuest ato slaescotrnadteogleiaadbeituldgrinainddi elabreograistotar.ioC,ceortanmotimentee, cp po r e o n r v òl ea : c , h s s et ie p s o ss s i a ig o e n ntoi oc ch r a i ein tat loa C g. éA a nil re u e Gn q aa u d c e do lo ane cdh Czi eoi é pn nil iùe e, imlampoarntafie,cshtaezoil anseudai oupnedrae, clirioioèc,osnetninzu'aoltr,mo èa cghraenqdueceal doseel i r i ov i spi esvrcoolgr ee adle' i ni tl earbni roi ndt i ei gl vneorot i , ginourniaoli ssotrnaotogdiàeplaererdaultàti, mdoevnetrei rniceol crdasi coadtei eGsadenazniaolesnesl oi ssei ncatetadlogi traailansucniaarecenrtual af i l i ad -i zsuoi onluemogaocadroinpci aeerfeidt ioos, rinacreravticoalt,edo, svcerhit oarei l mèchni iaorreo.Qcoumaentol aasul eacpoanrasndi oeai ravziruoi lneinptaolaiticbhbeia, schpineptoeCròécliniepearml eeptoi nùotsrei smt ipdreisuavnvael netut ure-, crahedbivoi egrgraefci natem, seonsteti utrativscain, ròisCpeétlinoea, eqcuheel a psueprcoiònaegvisacdoni odai r el d; mi l àendtri equaeplorocpheosCitoélindei Gproadpuals,civioaè,mnaelna' gmusbtaitofobdiai u, encahrisiaproecthaebsileu,l ffoonrsdeo,mtroaviacomnsouunntaa, inaal tdr eetgaunat ota, br i sepneni tteanbzi l eoi ,- ca nea ferta t rm ac ra oe b nn i s lete di c n e oo ra nn z q oi è u n u e en i m caiv b e ile zezs d i ntia e e c la lao p ssui od ao lit e icm s a see , cs n htic z ea a. , ateds Bim to e , q nine u , uf a oi cl r res h e, ec o tr ia raa cr c l raiv ia na d o, c i s qo tra un a eq m l suae n p es e st'u re ialtim c a o s mo so p in lur ce to ia- , imtacbiuatora, czheandoti: qveuvealmsapoeritrreoavsasroem. Sigolianomtraoctl ocae uvanraerdgainqeupeul ' annnteelagtoamcosetanntotenmeceensteaproi e,cr prorensci eor-, dinacteumi vpivoe,achml iuennqouedvaivqeusaenndzoaiupfeicriablmoli oermntea.i anfileivsetaltaoqpuiùeblaasincor,ini l alivtueral oeddesi i fcarmi t i ,ni sai èzoimnae chInesinomremaltàac, shemecopsraeèsiosstaetarv.ain tut equeste ca p no e c rss h oi dn eivc ee o r r i s us i pe n r,e c ite ooc sd ci ud a pis l a gp te raa rp na e dtee r , cl e reo s gs oi i ss re ta ti rd , ie p e e, s l p r m seos o ns n eo - dl ' aob?bCanhdeol anol oaruonbaiocloegrtaia,esni ragtoaal l eredeasimpeprieendzirea. ccahoiasm: «iaUmndolaS,cotil eneguibfemt esis,mdaod,e'l iesEpredreei knrzaachdtee.l dw / e Km elc e S h in ec W lahclah of. t e rt, / d » U a ( s Kn tdr a a tr râl f K ;u / rma m ut av s no ). s [nE p er i c cinh 'èe t r s n S ile uo n rn s zn u ioe s. ppaoriochlaedal avvteeror naosmi èinasnptea;cc/ asta.i p/ aNrelassuonloa Adalolsroanno—s. e/ mEbsrai scohgenqaudei ulenrsi sopleecthaebr i di l peevrsao] -. cnheenroicnhaiebdbeiaanml ouendoitou, ni nagveicninearem,queentlosileanl 'azfaio-, smiaa; eisongonnasteemd i b" praaner l aprpeudrea, plseonrfinnoo,c" h; eessoi sgiannaore dpei "rtuunt osoilel techmerpidoe,vi laro" .leMcoennttrineudaavvaaantriaidloerroe.. Novtià Con«L'isolapurpurea), in prmi amondiale Teatro diMichailBulgakov •Rapporti « pass.816, »it., L. 5000 Unadeleleturepredilete diLenni ChivivebeneinRus ia? diNicolajNekrasov pagg. 408,iluatrato. rit., L.4000 Lacrisinelefacoltà di archtietura Lapiramiderovesciata diCiancarloDeCarlo D;31{11 pagg.200,L.600 Leteraturaerivoluzione Compagnidistrada diLevTrockij •Dimen.li « pagg.96. L. 600 Leposzi oi nidelnotosociologodiFrancoforte L'universitànelademocrazia diJürgenHabenuas . Disseasi « pagg.160. L. 600 I l padrespiritualedeldis ensoamericano Disob edienzacivile diHenryD.Thoreau Diwasi «pagg.100, L. 600 Uncontrappuntoolastoriografiaufci ai el Profil dirivoluzionari diAnatolijLunacarskij «ma».pagg.;co. Mutt..., L.800 Unvai ggoi intornoalacoscienzatedesca Lapatriaadestra diPeterBrügge Atri «page.128.1. 800 DeDonato ( i ) nf m aac av e qa vn u aon e s o lou , p s ceh iu es to t toe s cs tos ai, s vina i m o ngo un o e vi c ra eav ss a e n m ose on p az re l ab la a up m iop, or a i gt t o egr r iaio - ,

zc teoi h i-- cteommpeou,ni nitàqudeismtassi teusraaesneodnes,aodtoapnoastliosi carl ci t i coan,- ninaqguaoi ndtoi qaul ter esto«inscpaericcoiaelizzraazriteionni u»;toaal pcpoann-- ttaratoriod,i luansgaiunditàizvioei dnaepprroopnousntacciaorsmicome i l prieisnudlo- uchneactooni tvootagl leedl'inetelpreanpsieerros,ounnaalitàlibeeral'instceeralta sduocefaiectàc, el ' «dini utenraiosreola» uenIit' à«. Sesoteol riournea»s,cqieunzaail dcoimmepnitoticaddi meu'l eotemreoi nreccraislci litarandori mfroanlitàteprae-l fraepbrbesricaoi tnaeesal edoi smt i uazsoi ocnhsi i ctahee,eadl uscearnvdil soma l oa, azoidengeucahnoel'ui ol Lmani ogaprtoasl epentoarfmr aai litlàs.oLg' i ngteetor ae qlauseitulaavzeionritàemstoarricxiaanpaupbericrcourdi laarere,paeltàrecsotenrntraa, se p tetr u as ts) s ca fo o m r n m dsi ziu a oi r rae n i a lna re c re eu a t i r l'ua ltào s e fom s rm teor np a au reò . lu' coonmdoizionnealare Alcuneconsiderazioniapanemerita L'uc- celodelparadsi o, i l fantasmagorci oscrit o cdoiulqnuaaslepesci cieodnci nluodteaai l uvtoobluiomgeratofic.aSi(ltinragtuai ssticioanminveententteastesdutaisadnai inpiasnetrati ,ggeiorcghai dli. ei psaprreosel - pecairtea.uzinoanmi) cheedtièazaoi nl teemspuol s«tevsaisog,gooi caonsoi cni pscrivrait odhi aagugnaanscitcruotnul eratecoicrlicieajunrisgpheiatnoea.Ll ao qscueanl zeea.fcraqmusi mtaneonpti dai rsticooglanri ee rai l i el t rvi do aret i mauintoí-- bcoiopgiaracficoi: sintizi uiaitalmdeanutenvrieeneeddaeuscnrait areugninaa. oms iniailed;asel'egleumoneontoi mmaostcivhi elideedl aamquoertelo,fedmel-- lr'aicboostriutoisecedel alaprinoalasrcitàitaindiazilamlearee; ini lfinceicsloi crpi ormenpdaeoi ni ol saul aocfinoneora.pI pl greaset ontaenlo'uacncceoloraclhae •fcaotpo ciahme anseclhaeli lin-fegmuaminnigeli le,tesneel andpoacroonlato del bird hipaeurdneatecormnninoatazziooi nni rei sfeuml t am, ovinvileai . mI l geioncteo, adsesleai al'amltropio, a: i llalemt oorerteèdcehlia'iom«afatolsaod»a,sasl aistenraes, fcr atia dLaenilagpei l rssoignnaifcaautteondteci later(msi inneoti peròchenel persona è pro pcoriorel'otepzpaosfilotolodgi qicuae, dloaaludnogt a)toe,caonl emmaeggtaio- r mafroonrfotasicrehperlaimpaerdsoi pnoatlitàerdaedleompspci ei hreai tirladdei fvie ccoilenccoul msoi npeito di guidare lo schzi ofrenci oala del suo«vai ggoi ». BESI OULRORGEI AA L I S M O dGi IORGIOCELLI adAlberto Grifi mvvie L o sa ap tran o toc so — srean n u te ne e a' i nm doe bs m gi trui s ui ao rg eg ci sn a isi —te fig n u z Ja rua an d rgc e hl'h l m eatip a g icd o ai- . tLoadmel'uagmiaarensataopnunrpi soemtenpzrea, i li lpmaraoddiseolopaerudun- temmorappoinpfoartnotcileoen nl eenvarostcicoostedei ussneannztiaiclihquissai-- ltitià, l adecloencfousseoi .nLeetmel uetaricmaodrfoesiidmegelietalelmi cheen mdaeutasnsoenri matumraa, l etersiafeli sroegsguebti luanl gaioricfreoqdui eonsctauteri emseonrcet iscmoni: gt uetnoiaqleu, faemstoilacrieè(taranscaolgraop.rinovfoonlodna-- mtarai i amtraevneters,sael aunsgtraadt oan). Learos,mcieenszaohdai Sinadtaunba-, bmiaamgai eenst teuronvaerrasad,ci sepemrmi ageicnata, l ael s,ucnei anszaonèaundai tmradiuurgzoiiconedneelol'escmai mpiraicnoodeedl uecl'aidlcohdimeisliritoa.dIen qduaaton. ltoasspceei rnimzaehnatasleu, bi nitoqcuoaltenmto vpoeurifnicacudreiol - sraoepsroecmespoal rrei d,nuet ci voon;cei l ppivoasi itlvmistoav,cimomenetofignue-i on te ra r ie mli ntàta ni , l t i aa d v iv u ee n rds p oe r v o fai g n m re i s ua s t ivt iel o it ra aiau r lsi m ed e ui n b m t oudo a en n la s ita rea ri n( z lsa ioo- , tteocenicsaveilurpapseomdpi oregi ln«i sncieantuzarapleu'croam. I npledmeefni - - snuitovirael foresncaiebnilezeiantotupsiaossmitivoista,malgrado i l (01 !umanoar- dir!Pacifcafilosofiasicura!)(èstatodeto. ci tr l ais sm a l'a c oe l dtr rde o ola , z c s oi hc )ei e l no izl sa p c m o ie s ne itvn z istr iae m t niov p oe o cfue s ni tiv iel is rfo tua m, , fdo a i rcs n oe ti- , , rneesata»u, inntaenf i gtau, cr aiofeèn, daadmarmenotanlmizeanrtee «i l ma ponodl i -o rpi ortandool costantementea livel o antropo- logico:Homosapiens.Hornofaber.Daqui idl eml'alaitorgdaeml'auemntoednetola' dreeal acpouscraienrazziaiolen, caolitnà-, cshegni uaeanti vaal ppororegdruesl ' i coodneol egsr acief i anoztoec; el antemscaac opams uarnacdoioli dseao ' l dsai cnudraanntsi dmo sooet odl ee ml doogtemi at .eLtor i sccreei dnitozai atol a«sacpei onnil zae.oa»l pnroognrepsoteov, aanl poenrfdeaziore ndaiardsai dtai munecnotostatrantelamsuutauoraragiopnpeoretosi l ingerarngdiceo mstci eac,manisamc hodinaeblmarooncdaod( l ealcgorasmndoe).,Til uumt aviniai-, ovegsgc.i lai atas:dti u'imazpoi rnoevvcisi aop,cpoamreesini lgmolaormstroecnretearoto lainslacbei onrzaatoèriotradvaol bltaoi oldgaoupnaazveordtigeinl eefadvi oonlei -, st i ai, ncea,psoi rnibeei nl adaislcaursagioionneei,nperedssi uspopvl oesi ti,climani-- cdeelaal vi ceognliafin,pi daeralmdoosndalmooenniricteoinevedretelmi ol nsduoo sbeomgnboa,Mtoamrciaci an. peel ser Ggnloovdeer, nl i ' r oanzhi oansaol elta. Lntao gpoci osot duenu ' l aogmravoo: si naipporimtecoaul sougl odehsatindoi sbt r iuo tl oo- inl ma l i t ài t o. Ldaepl al esncaiennzuaccleoamreehaaumanennuto-dlati or aozgi on-i nsoogsntrao,plaovsesigbliilatà. la' dlui dcisincarimzioinnaere, l al'incfoulbiao,, l ai l reaOltàg. incosaprolificadeimostridal profilo lu'indneocnisoeclh'aeltrsoiastloemrnagi tvi ail anmo eenctehererivsueltrasniboil . rmn oi e e te ni fc i o rne l ci e aa cm li. o Le n an fr o stea n a n toc itc à ceo n nrt oa u nb n ileè «m p e ieù sdte uia r n nn a ote » c i ol d v n ae d tco si teQr uaeaste' Cstauteb,anuenimcaemsi dpioluingteliorneaaziognosatole, dnoi setuodpioereeraal nvoorofai .nnceolqaufi anlecsoi gniocvoanntreicura- n gboiarvad,vnieietnuarompeit.i eparec hiecentni aai di pil saL orgti eep g a d oi rte ran n ola z a efin v a ràe v idn ei g r o raiu g ng n nno i coa p a s e o tu r la stc od a u lu g ra oilg ta nlio d i a. i gd ua i s nmt t iuin e d s al io ev. n do e i r co l g u r rua i 1 nra 2 dle e g ac io co rn alem i vteiv p r a roa m nen e s o net mim oin p tnie eia r- -ri ndaezlaioSnaieler aprdeedislopsoOstorgaf rnaosi ,nmeolanptibroovsinccoiasi dsaiPr ninaoirndtpeielRgaiot.i ein vi riami ggaineevnisti1ite8agiioluron-i gluhzioienael ecuobpaenrea.p1iùssoiggngoi ifcrnaotivaeCduebal aRèivoo-f fmertoendtreai l egioorvgaanni eizuzarozpioenidi goi ovravnannoi l cpuabgaanres,i i l vtiaingcgoiom, intiaatoeorergo,anizzativo,diret o da Edeoil laPCaugtl uail raradn,i i cRoonmsead, vei aprdese l aoCl aoClonansaa gAeil nrtoenfoni an5d2i c, hèeapl earmvoerotaannochd iepoef rri raeccboi -- gaulient ni dumi vai egrogdoi iggrioavtuaitni oinaemvitaebtàilmpreezntoe litriitalo,

sseumficieionticateaauscnorraapgpgiaorretoqtruaalinngti riduuiscticoaneo ll eat - teraMtuarèa.i l capitolosula «struturaas ente» (ucnhosedgàuai rldtoi t oml oenaoliet uvt eo.Ini sl el i bgur oen) cdhoei l ricrahrieedfaer slai zdioenl eecsht reupt uarreladaanLoémve-i Sdtrai Juascsqauel asLsapecacun-, Etucraosaegsupaeli'r rei evenresiloLongeopsrofignreosaivpaadrlaelarcSi cotrunt lavidvuoaceleddeelal 'Aloltgroica' lucohgeocpi dseicotelormgicni oan' .onindi- soufle dpeerni'l lecmosectoiafosrteru(dt ueral stinotocommoe)eulnelinmgeutoangimgioie (adseeldnzeasfinideorioa)la.LfoarmSturual tzuoi ranesui sltvimealandei lDaseura priduara: eridl oatsapaazgai iotucraoefodndi natocusuí ilal sdigifenreifcnaztoa Qèl auerestliavzuioonti,ecvoul toi ntaeel inngounagl ogiosp, sauzlaiocpaietennoa. discontinuachedisponela sfilatadeisignifi canti(béances,refends,diférences,divisions, fqisuseidoanni, sfral'At uuretre)s,oni nhoésreignnt àifcal anfuti dn«' cutionnmmaênm- e dqu'êetrseot lpeetrcésaotorodriguinsaiglencifiahenst»p(Loastacai nl )d. Desi i dinesriiogndifecalsongteg,EectoomrinvoiastranPdoomlo odloi gsiaiganl'eifcnaunnte ci l ai treli tomhemdi eagHgeerai di neogogrgear, Fnizreaundd,Loarigcoaronsname l nenute cfelereondza' usneas duif aeel reenbzinaacrhiae?c) «i sPceannsdodiscoeve: ( ndoi fn soèdni voi seosoi nnsoedsotevsesnoo. Snpi i set i nusi soc»e: qI l usi ol agcgoent o dtraedl'imdizpioonsesdibeilegsfliourzltoimdii fosntrudat ureralisti, consci un'ousia che eds'uanuarisocraigini l emseonzbailefogniodcooeddeellaeimapppoasrsizibioiltnài des' uamnmeuentanil nil gguuaaggggoioi cphrimepoo;seappurerenindcearopai nci dtuirrainaunncchiaere(maal'ufsoorse' psoospitvraistutictoo)'qduealandsotrul at rcfiel asuslt.oi neontologicala vanifca:comeFou Questareductioadabsurdumdela strut sc tup o raa nr de èn a rte roi e d a de let ie lib , r em e d r in E aar cz c oio i d nle ae , hc uo a nn d te ai r lm tvoa in lna eta p mi g igù poi t r e rsae n dibileedesasperante.Ma la reductioadHei degeriu m è andata troppooltre.Lacannon cdreedel ceaofmatboinaazdionuindaeiesqiguniviaficleannztai,msatastaisdlticaa sIousiscoigrnimificeanttioindpeulantci datei nadei significanti captionnage (l'Edi- pdoi u) nd ci oosdeci revapnezrapfroevuedroiaenraem; orgoatoncizhzeasqi au. i nE li'potesidel manqu e edelafenditura gli per- msoget eut noaantipaolizzloagtoiahdaesl eesr uattuorei cboonrdc iudi ei l l dtoépsoirol cgoai l d«epl ' inucnozonnsec»iodcheel famnutaosvme l aa: dèireuznioa ntoerndoealalcMuêram.CeoèmueninrNitoei rtnzsochsee.lE'letteivron,ocioRèi c«osonlge ' glimetoincahzeiosnei sudpeplonneegsaatpivpoia. L»a ' , cnoaml i spt aie, el s 'a ag t p toli e e r roe d .d i etrasennszfeaert sdeerl seoagqgeuteoldoachqeuèesloecnhzea senLzaan,cehgeazvioannefi crhaedreicabbleedo' ugnni cpoodsicsei bdi l t àe l ' adsi - aDnear dilisias.trEutpurerasleenètapurensreisnctehfoiorssinegnoelal rseodloi Forcul soi n: sptairuntoudraerialrepe ap lim lea: rè ine a l ian ta s m s tru uo td l u po r ia a a n dlu o ec s l ian im ad b eto o crioo lico d sif ic lua al scotonriccaul ?soiSneemdber lacl i bher os,i aquqaunadnotoEsuccoeudtei l zazl aa zl'aacr qeuunisaita'gcuoescr ieignliazadseelma doi eol cgoci daifcpae': rl aorgr i faonr -zi - me f aedt oe l ud ' ti er enat el t àdpeel ar cchomi hausnpci easzoiopnaeg. Cni eurl uioscoi - cdaispimaciedpi erisrstrpuiet guararercehei ccoi sdoincoi leotpeerrea-ridi: itoalenttoo vDai er egboFeaabdbdri ceosmtraereBri el cphut! Nb obnl i c èo n i avel ecgeg e r e scrituraop,meraareeunntropalassacgrigt uioraa,lulimnaite dela msie en ablate svoewrsaskev d se eo D i vco eeel drs u ivic za i, e tr?a a sB t g traa re vta s e sile r oi s ne o e SB s ala e dn m ec.h M iootic at a, K s p olo e csh r-- . LaMurtéaacm'è od intepRiùonuesl teelsctoi fadnenltoassetgruntou. ra as sceevnateZ. «aEracthuosi trl asedgenl ' uoommigolio—re«»e—scocogmita feesdtei - npuaosveatee. Einn' coanlzvaalesst ecel entea»r.i cRoipredtiai dmeol elogdoi opi eo easvoercrcisommopfiloui stooi ficl poesrocsopersnodedi l esul l i bogr oes. toI I , oul gnngi o dtraacalcaisudpeelo' rnfictieolodege'liapssi trteumt uoraol legaiè:Ecacnocpeulaòta min teo fino ol ed g ae ciol i fsid —e amrs m iioatlicg oi — oi ltip c lic o a a lible re eg le rgo ec e arit i b in d a vo' le eg n en t ivi s i o oc sd ifpr e ae i rtoi, ssecegntindefiloiascoritfioci (ela sfiloimsboofiali fnoornmèaclhi.Ceounnvaale intotedrperelctoazrpioon)echdeealcolarpfinoeoduenlafraintendimen- writingcure lointgraiap.rOenrgdaenizil gaamiosaopdeereli aerbmirientci tiociddeelaipsroecmesio-- csoi ddiifdcaecel oledtficuarzeoi anbeedrealmneti dseaig iopoetci oe mas medai , vs im ni esr ptig e rig ginn ioo o ns , el ae g , ai si sc e ec gu g nm n o i nu , ic eal o n le nea mo , relo a mg giseil am , d d ci i ( i taq si su e s ga o n nlisoe o mg ); vn ie i i, absausmtonei paebri tci , iesecghni, paiali sntrateduarblia,MneonenaripLreissae, tdeielcvasi rtvieee,fugmraedt ii emvielitarsrilei, soepganrdaiali nnai,gvioacli ehi ss fa t ice vi o ina el ,m Ja . C keo oric b na s P on a ni, P n e oro A fspk rp y is e teo L tHile éjev el i- lmS gg trsa ele u i v s m, sL. ic a i hc nt ien ifen c s -- ti dKiCnoarm, laa- p,yedrseul aasVioonlkeswpuabgebnlicitearidaeel bqruoedloa aCrcohrbti eutsoienr,Bci aa;rathepspalicaWOrgigdhetn, c-Rlaicshsaifcrdaslea dLi -e sQtanuezsotesmocaiateli reialerilee' gcgceesBsviraos' ilasci poei mgeauanl atensotor-. metraadlizuaczibionileessuemli'sooi totci ps,iadivuennci taatduet olalceogmgibuileni cbaozlicioanee.aLpaesretam, stuoi dtci ias,qpuraetsictoausncivieenrstoif csaemsmi an- - cticeorccaodmi faesristei smoma dorifarealadzeiosnei.signifcativee ogrna An todol lrei g p o ci ap ae r o ara d qzio e un l e la' e la u d t m oi tara e n ton a ds lis ofe i lo fi r lo gt dic sa a o , l Ea fic c s a otr ,u m dteu o al ra lti- pdelicalecl eacrteommbeinnatazioli (nl eichceoni dl nizuiomniemroafitneirtiaoli dgeelelpeanrtiscieorloa)zgiol ni coi unssueantoli-sntooricdhiegeiocinataren.Stovi no-l yseibnileta; il emoroddineali idn i coagsnteicloi, pmebr finigauzrioen.ecopolosri - loesraiesmso.i ErbemineMntreaftaricequ, loes'gtoioicl aG'r.aondloegGuaiordcao gtivoi acaèrei?sPtituocitoaimdapo'l osrstami . Loaroptoesosriciboiltà. Sopi peuraò fIaorsepdaezi ol aespei smtemi oti coal ogsi cuol ul eoagsoesgi l enna.zUi onsaot rcahce ccaianstii'sdcarivi seig: cniifcicoantidchueràl aansecovrlaorsei ei Sl'aiglien-ifi nazmenioonrmedealil reaznioonrmalisamtiveo;baosrguhpeesraeimre l paosnbeacroa rleedpureesfaivcaccehdeedl si vegi dneos.Ai gpnei fncsaanret el a/ sSi genmi f c aiotticoa, csoomcieetàl oessptruesdioo di nerlegteicsotoli sdigi rneifclaazniotneidi 'ul ncaui sensosi articolacolanegazoi nedelenorme. Scrituraripetitivad'unascriturasov ersvi a? GAL ERAI DELNAVIGLIO MLIANO Via Manzoni, 45 - Telef. 661.538 DPETI C T MI U OA R NG E TE EG M SIO P C O UI RA R LT AR U NT R EISI ET! -- -