Quindici 1968

Feltrineli intut e le librerie AS MN E AA NGSR OAEM dri.iGiancarloMarmo Unoscrittore raf firinoantiocasiindteivreprrteetaazidoanerciduenl laa fpeemrtamminenil tàtepeirùoticoamcoesnìocosmc oe nèiuetilizdzaagtali sologggai ndapluebimblmicitaagrii CRHAOEGPUEERVEA Vol. I Laguer arivoluzionaria Iral pcrcimolgoondoegi tl ri es cvroi tlut i me i ci hdei scorsi del Che più diretamen Dteolenegcautibaalnaageuaerl raa l odti t al i brei vroa lruazèionaaccriaurnateaml meonntedaon. nLo'otaptea cIlesmecborendeoivlotelumrzoe uascira a di gennaio BROK eil tiel asturoo spazio. 8 tavole fuori testo. In dg un r i a ds na u d g eti g r fae e gt sti t is ivri t of ae sr cim a o g ne g ten io mti r i i p l c p o c r i où a nUeS)o(L'Istrut oria,MaratSade, sdui ac dr e is i sre i p t e l t oa r de as i a pde l e lar c iea n lu dze ca n e i z f d aa et dto l e lar l i tveeadtriov edr' soeg gv i i ee di nadsi ceagnuui r oe GOMBRO v i czEc3racy) i gpeor l dt invenzionidel'autore di Co sm o, polacci lopmi ùogdrearnndoe, Pscrreitmtori oe Internazionale di Leteratura N O V A U nvaeracmoleanntae sgpraefricimaennetlaplerenzzeoi ! tiepsrimt i ni deul leà vSoalufamri ri:aAclbcoerntatizLzi.:A6n0f0e;sBibeanrua cdhi pelel ox:iAgvlavsesnrtoumre nanezl 'aormL . a8d0io0

Ma nchese il PCM fosseunmodelo di op- ppoostuzi tooi pnerorvivooclaurzeiounnoasrciao,ndqiuf iacsi l mo peinùtgeraanvdreeb, dbea tdoeclohsetensosnoèpamnoaragmgaiorditaeriloanseminismtreanoeaxtlr'ina-teparnrlao msti eenmtarea,doiivstisi, ma toraltosppiùaartattcivhi iesti,introcozmkispteli,scaosptirùi numNeearonsci hdeel ai c ot ems i u, anvi sat i ndzi aotassdearvaSnozcarasteosvCi eat i cma .- puunsLageramnopsa, er t eadcecl oal tsatacmo npadme l ier asnsci t eanf aav, cohreeddi ea tmroaanol vMre odvi mi u nengtorusptupdeetnotedsci op os l ii t i ccealanst iseesroc l ul es i dpaol pliticoote, hrea i rnect oonaselugnugeonz.Na èdMe l amdruatzaoto, poarizrtigzoianntoe ddeenlpteaessgaltiosptersessoiddenetel PLRopIe, zMateosed ex presi- il partito digoverno, ntoèdBi rBaausliosaMCalcaiolifnoarnndiao, ,ceoxingvooveltorni natourenadsecl oanSdtaa-- lorasgaiosncisi esiloent eo dr ael i ,l asoconnofepdeersraoznioangegci cohnetapdoinsasopneor anveelar anvaustocitai n dqeual Mlchoevmimoednotou. nEa' pvaerrtoe cr i l ehveaMn tae dtitroazdoi, gf aolvi et ornoi l steunbtaatsivi opiùdvi reiorargmaenniztezadreemi l opcarart-i crithoern,aaspreestauvl aansceel'onma pboral i tl'oi ccac;aesdionèepprorobapbizmliia peenr tter i nvoeraogchl i setuMdaedl noti n(manadofoarsbebiaè dpai ùtovqeuroaccl hheeaqyueast-- staevdiaatèe spoiùltapnrotobqaubailelchcehreismesasi dsii csiaanrtao)l;i me ittuatt-i absilitfàruct haereomf raivrgainuanlmmenotevmi queanlctoudnaivednetal etop, oinsas-i speLtaatat emsei dnetel 'isetigi nazbiorenveedteampaprote. pdoepi oclianreisssimi noon. ècesrtatotma poreltosainsfluuel snetiriino dtuat nael'Assmuneo.ricI acinlaetinsiaso, neo ifnaMcoeltàsusmci oaunnisaticgherasnonpoacretertadmeegnli stetumdeanotisi dti: mel ea dcaorqeumi aodltaoragcaqnuizaz.are i l movmi entostudentesco, tCa al Aastrl o trt ee h ts a ai n ind t t o ee r r l e a 'op sri s dig e ain m ae t ec uu n rb tbe aa s rn c ea a l : r e n tae b tas us d oun an e ot u ( mo tt eq i èn uo s a tda si) - i rceolanszeiorvnai craonppl'uonrtici doipploamesealatictini coo-anml'Aevaricnaanoecdhàe sritcoarloioa, ugnli iacoecreoielcguabmanei ndtoi lint reaal'issoullapreopi lriocotenrti-- nzuecntehe; ero ei ndpei ùl taibl aMcceosscci uobèanbiueodnèclqieuninteddi uenl oa dp g re io elA' z r p iovs aa a rn t f e oa n d. A t e en g cdh li se i v t uin a d M lu e ta ne s t p i sp rci e oo g l , i tci ia cei t z arta z pm a e tei r è ni te l fi g d, l oa e v m li e s r ta n ag o ; - tcuotsiiciogmioevsaonni oinftiedleeltisutiainli.America latina quasi rsecnhzL i ap 'u c o nu tr ic eb o ba pn ba o e s ne s se ib sl' e iole rr e inig r di inn ize tr io a d c de c i i u iad n t iso ao im qrdu pin a lici ls s ita iatu m sdi ien en g nt ee te -- ngeoi rlanoddicohpiaoral aziosntraegreesdai Tdalaltaelodolcnonhaacsheeqquueascl trahteo usntraeet oreoi l pdiiloutnaaalinfeaar prorivt aatsauml'Aevsanicaan. aLea hdoancnoa hr i faui gni af ar st ti i asoCstuebnau,top edri taimveorree adveul etopuergrseenczuaziodni i dvoeltlaa p«onlizeial amspesasricaatonraiachdei pTolatetevalorlci t eon»e. Mr l aacoc inh-i gsaaràrasnttaivatacehel al astedsosnanuand'aicegsesneteidl veel aroC?IA0, ncoonn lq'inucaalcuricnooadvi edvima of asttrtaoreucsal omdoerloesaamrmeni dtea: afu) ochceo cdoenletroTl ' reesCe ruclti tuoree; lea bp)ocl i zhi ae,qnueel satotrqaugaiclcaunpoiazezraa cdoi cseìsrtrceat aremdei nr i fteucgoi alergvai stoi acnocnhel'Aavapnreaz,zaol pdui untno gesTtoudtoisppearraetod?utiquecondureinevitabilmentead aovrigvinaeol radreei l'impooteti sstui ddeel 'nintetesrvchei.nLtoodheal aaCf eIrAmaal tao sneenrzaalet adneltai armivobluazgioi andedchi r i teuèr asCtaatordei l nparess, idi l egnete dMeelasreci op,uinbubnlicaadpichi ùiaraazsioinniestrreasadpeul abbslictoardiaomd eel nEcisae5otobre, tre giornidopo i fatti di Tlatelolco. lo hadetoCàrdenas,non lo hafat ocerto sperenzsadi el ancteondoesl caernezpauebla ' bplicpar.oI nvaozl t rioenuendaesl ' aetr i ue ai nl e qaquuei etasntatetdeisfia. tti paredar incrolabilefondamento sniceo Qla , s up e ao l n èli oti cs na t a l'e r te s op e i rn rec fs it a os t iv , t c i a l h 'e a e len c mt oistsu e tad n ne t t o enm dtees ec te nat r e m i èn in iMn a t n ee tse r- - gveranvuatorlaneei mproemcipenitati nrlao?daLli'edseel arcviticoehnadasfponedr aagto pcoarnuantocrioo3lpoddeil baaUzonoikvaerl asitàpo, artal 'adlbeal 'isdtietul gtoioprnreo- 1setembre;l'esercitohaoccupalo manumilitari tlaosCteitsàsouni nivecrusiitpaariareevai l cPhoelitet rcangicoov, nerenlomeomsteun-- dentifossepossibile iniziareconversazionipaci

fichein vista. di uncompromes o: l'esercitoha sdvi Toltloatdeuloelcdoe: ii rmu oi l i tl iadrei tienrbmoringhaensti endeel al btraatgaegdlioia neOlimpiaincaricati di ar estare il consigliona- zionaledisciopero alcompleto,hannodato i l via alasparatoria; e pot i Soldati in uniforme hanno sostenutoperquasidueore i l fuococontro la po polazioneinerme e gli studenti. E si badi che ganiocrnheol ai nsctraugi ei ldmi Tinlaitsetlroolcdoeègalivi nvet enur ntai ,l oi nsteusnsao cchoenfesrei sntzaavsatapmepr aa, rdr i vichaiar eraavdaodni oersesveorele caocncovrindtoo lA'comngelriicsatuladteinnati,. Olo rsatrul'emseenrctoitodeèlestato, i n tutta manovredel- laCIA, il depositariodel potere dei cosiddeti p«gotoerreil a, i n»,PeenrùonepaaPreaunnamcaas, odci ghoevl aernsia«litgaoaril-l lian »Maebsbsiaicoc.oEinsci sist eo,cinodnubl ebaiagmi t aezni oten, ui sntuadsetnr atet escgci ao caognotinveenrntai lepadrelal amCeIAnta, crhi depi greovevdeernl ai asuotsoti ur i tzaior ni ee munailistatrrai, tpegiùiascichuer,iseecponiùdfoeld' eexli paregsl i idSetnattei Udonmi t i ;i nicanoJuanBosch,rappresenta la variante la- tin«poe-antmageornicsiamnaod»e. l'imperialismostatunitense: i l LemLausspteasrseabfbi geuerol aqduei Snotecdrami tesoAstrmazaoi dnoeCdaeml rpuoos- lo neglaiuostcoaritao ddealiMseorvvmi iziedntioinsfoturdmenatzeioscnoemamesseicricaanno,i daluglio a otobre.Socrates(che,forse non a cmaascoh,aevel evdauaef apsacl ointaotoletadni TtolaOterloialncoa Fl eafal caecsi sperroi - csachmi pbiiaùrepidreesatig) èiossi taetoaurrnisocdheiai tlei; uadnevresrtuodceanpteo-- sd p u oe e pl c e oo ra ol n n . Ls oi ag al ios cl u un a nae zaoi s d cn e ea l s eel a p d a roi sp l cv oio e spt r e teic dr eo i lo dfue t raa la pp did iù ir ies as z uim io d n aa e c; i 27epsoetpeomlabrri:eecrhaesgt al i st otulduei ni nti sf ai atct i aampproaspoerroe, i l nel- lo denncziaalelo,f,inlaopaial zzaprospicente i l paal zzopresi- I. setembre. I l 1.setembre, in sMdi eensteicod, èel al aredpautabibnliccaulei gtragdeizaiolnaanlmazeionntee ii ll rparpe-- bpeoprtoostuutol oesstimatoedrsei dl paal e' asf er o, enqt auer est'ai l npnroobnel omnaavreb- stu ddeni natenszci oa.Rl peaslatazzreotpr eresgidi oernnzi aiaclec, asimgnpifiacati pvraopcorio- stringereDiazOrdaz a scendere al dialogo in pubblicocon gli studentiedumilare l'autorità rappresentativa.Era i l piùcal morosoe violento gestodi sfida aloStatostesso. Tut al'attività diSocrateserastata, neiduemesi daluglio a omtaoebrrea,imstaptoronptraotaparioqquueestsetoforame di estremismo, guadagnargliun enormeascendentetra gli studenti.Tutavia So- cratedaunpezzoeraindiziato di rapporticon il servizio di informazioniamericano;anniprima, dapapl'ourgntaonsizozt oazqiouneestsatuadcceunsteas, ecara; pgoi ài psetarto espuilso due anni nesunol'avevapiù visto inMessico,finchè, poco primadeloscoppiodele-agitazioni di questa' nno, Socrateseraritornato,raccontandodi aver passa totut oquel temponelaguer iglia inGuatemaal , d a g de lia imla , iCn os IAp tra a. M z rt io ica n o c eo la mp re ae , le n e s o ed no d ever i a n ao mve ns a es i s er s iu f ea s r te cto i u to l na a ag d gu im eenr o t rei- - sdteranrteloscchhia,i erasmpeecniatlme, seni ctehceomloroocl thi eespproonveennivti satnuo davaelevafni loacodni otinrugaatnoizazadzif ioidnai preodlitici Shoecradtei ss.iMnisatra il ri al sguaoz faos,ccoinnol apesrusoanirauleeenrzaao, rmi l saui doiveestnretamtosi cmoos,ì upotileel ma lzi Maorevcimonenl utoi :,cch'eernaesi l ruisncohaiove, cvoaspì faiùceonsadtoo, dsei aaslieenmarbsel i leedseimcispioantieadli deol avebuasne'encceel esstuivma puoltuloi t i -- cidizezoazloiognicei eeradmi paal rvt iitsotaneoni l elinrgautaogl egrioadtoeai sloufnisgmoi senzaviolentemanifestazioni di antipatia. Sol- tanto tes, adr oepsotal ato setracogneddoitTo lai ntemlolacone, qteuadnindnoaSnozci aral- gpoiolitricnaadlisati, psearnteedesi Mceacdoranzol aetseosdi d, ei sl auocoiconmgiupraa gi l cnoi draegl cgoiondsiigalioccnuaszaoi rlonaaelpedrtai smcioepneterodtri o, evserearenunno CagIAen. Otedltreeltaapl foalitzoia dei uenssperor vsotactoatol'urenpicaogsatutoddeanl tae afornire,eon le suedichiarazioni,unpretesto peracuire la lot a politica ai vertici delpotere, conevdi entevantaggoi delapartecosiddeta« ale manista»(cioèlegataal 'expresidenteMateoAle- màn,ungrandefinanzieremotlo vicino al capi tluazleioanme aeurict oanr i toa, rei afai nvoMreevsosleic, os)i, Sdoi ccera, atedsuènsat astoo ancheincolpato,dagli studentichecomeluisono setdaiticaorlarebsotraatzi ioencehciuosni lian aeuatroceritàrein, dqui direelanzteio.ne Si dicecheabbiadadietrounospioncino(ma i baf i