Quindici 1969

Quindici/XVI/35

rrai snonlot ac, hl aeduisncaugsusieornaenr eusctleaaarpe èe rat alta. Aml ceunntei sporosbtear-- bt i ilei c, eadsei lef oncr thueirtai ncnhoepaocotrenbfobretoroddeel atelormrointeasrei tuunt - staunozsacaopcpeiortai pcroccideesnsticahlee, etednadroannonoampeorpltaetimuaprsoi er paraiprtri oi nduunrsgi, ini rvoisvcizhioiasnodod ii mreosspoenosbabbligil daetel eddaul ee ct roi nssoesgtueer naznenseoml'opprienpioi ùnepoerpicpoolosstae,c, eocnofosrìtavni ad. Aolal - pc le ieta or n im n d o op r ee le vd c oir oe li v u n in t e roo d m sc i u isou sp r cp e it io p a a r d ecs ac u l ide me cn ib rt ial i m slei c ed h net e ela p a og d su o se t o tar nr tae o, sdalvo,taurettliaedpuaecei ,pecacr.tAitirgomentandoaquestomo scelgon o dalcomples odel- la'somnobgitioovpaorelitiacloe-sritsrapteegt iicvoeqt eusei .gLliaedleismcuesnstiiochneepnoosn verte,alora,su«cibcheè»,bensìsu cid a cui si dovrebbepor eatenzione. Enonsipubprovare lcahviameriatànddoel'al et epnroziopnrieetseusqi , mueagsli aoslopseotsi dteenlearqleur ei -- psteiorcnheécphieùsgemravbirdani doipcoi ùndseeggunei ndzi ec.oTnasl iidaregroazmionene-, traazzioionniis»o. nodunqueessenzialmentedel e «pero scMusaleionpienrocruazisioonnoisoimnopinliceavti gitaiubdiliizini dtui vtaelol ered. Ei vi m l u no e o nel s r tici tcr h oh e sia tem il s p sa e or ne d s a is iel ca ro o d s rso tr ov a u t è etag u a ic nt oe an h pze aio r m onre e a s q z s ioun oefr eg a , lci e p hle a e- - rentesioesclusoaddirit ura in toto dalapropria cdoi cnusiidgelriasztiorantee.gDh' ai rliet rmo cpaionntoo,ainpcrhoepgr il isarcgroi t mi , peenrti ggiaiudsetificl eacroelontrsovmilupispuored,l'inecgreliamrmeanmtodenetli,dl aestetrraetnet-e nsuielanbt'aaltsroecdheel'equilibriodelterrore,sonotutti perorazioni. schcP erivr e ee r b e: b s« e e F m i ol rer ps g ioe im , q uun e a lu s n o dn vg ou ieo n t ipc o oe sr . Mio pde a co n ia od lis i ni t pa oa d nc p ie s o m tr s a t iao e m gdi iaf oi- praerrcmiqeuteesrctoi dr i si cueldt aet ore»i l, Me gel idsiota-Osoriesntenteepnedr aocshseicui l - Medoi -Oriente valedi più delaprospetivadiun clu sh n tr ea g pi ol p eMr e tien riod e dio n o zO a d , r iei i l pn c at he c e« e è c(e ai an aps cp s o ua ra mrte un e ng im aa v » p o, li cs lta it iaa u m d n ei g n n iuo te -- dseizsiood» ièvai nlorree,anlot ànugni àa dpri ef atet soa, spoergcgheéttivaal e, e«spisotse soEloacnomcoeras,qtautaonpdsoicuonloogsictraotedgeal ' aduicteo: r«eL) . a guer a cèticeornribfesiles,amd iaaoltdreiat raenl atogteurerirbaileoè, alaltrpimaceen»,tei, dglii admueacroe sl aepinascieem,meen. Soidpi oqtureabnbtoefapcecniasmareocnhoei , uonl ea ntaalezioensoemrtazoiorbnoespao, so cadheersiviaarefodrasuensaocltaenrttaoinunclai- posa, i l prodotodelamaniadipronunciareun mot o i l sintomsinogdoi luanrea, cmhaenpcoasnszaaedsi smerme caigt aint aoz, ioonpep.Murae araml c eonmouanndaatzaoi l neeadssi uernzioanl i nene oa ndsi ci pornopdoont aercaozmi oe nscaelelt.Qa,cuoamndeoginavraencetitacdi asli'avnuaolliesci roazniosnigalialere, duenrai vlaatota»se, icnoncduoi lteutuat iel i vt àideenl ezapdraoubnab«irl tisàcshoinoocmalcoal ntipoliiccai trteoveiapmooi idpi rfroodnotet iopaarlaagmonaalatfief dr aeod ai lol proiù, grossoal nofraintendimentodei conceti di utilità setporgoebnaerbeisl tào. nI noeesf oerttai ,zl ieornaicacl oamsteasnsdaasztioregin duiaqduee-- mgliei nntivdiitfirponiùtedairceet ritai edvaesntui. Imn qerueecsetu' rtltiimat oecgagsioa- spirraecfeorirme uannadaaslteemrnaptliciveamael 'natel t r,sae.nQzuaaanmdobinavgei, dcei sitiranoinbalole«probabiltà»e le«utilità» inunmodocosimistificatorio, nonsifaaltroche ammantarediunaveste piùatraente lasceltache sivuoleraccomandare. ctao T sso r ido g vdia ge m etetiv o« a dd e uen ac qis r u bio e itnr s ai r ua ria l za iom sntra oa d ltoli » a m u cnh aa e g p g co oi a n r ret de d u dc i q ei s u ac a l e n el- - tola lorodenominazionenonat esti.La connota zion e diunadecisionerazionaleè taledaindurci a credere cheessasia in qualchemodo cogente meirraetefmu laatcibaile.Maal adostversesbabse' trsesgeureaodrmei teaoi crhemiaroi dela che nl eoacsosnutennzgioonni doaunc ua gi irapnrodceemssisi duerac i sdi oi sncael i ml t a uaor vboi -- traria.Certamentele utilità nonesistonoin natu ra,nonsonodatioggetivichenoidobbiamosolo «sotressperrevfaerree»nezeri:lesiavmareo;nuoti ci lhi teàl erifslecet ogailnmo leo.nPoe-r qvuearitnàto, cceorncacererndei pdeotei l ermpinroabreasbuil tbàa, ssii ppaurzòia, plmeer lna terazionaliunacerta estensione di probabiltà at qt m ri ub ae u nsot i ab a e ile ms tea an d ns o uio c nn he e e vè d e m im ntoo in ul utoi n s gc icr oa o nn ; m od ei a, ve la' a, m s loo p rpi ie ar za s zt st au o t d luo i t , i deleprobabilitàcompresinele' stensione, più

croal sssiedcioDmeptroositta, ndealuMnicchaigssaienr,endatoi bai ln1c°aagcoosi ctoa1p92e8l i cf ihgel si eudoinnoaml ' o beSoues, gaunide aDuani say«) R. Qaumanbdleor l»a, celahsasdeuèe eridveont ati f uadt uurni (cshoelosmoneomsbtarote, l de epfrinoitbeainbtiel tàrmdeingi li od «pp i fr r ee o qra b utiv a eo b n: iln z ità eo » o ic sn h so e en r i v p l a on tse os ) s pia t em ro rd c o a op n sa o sri e ola r g ere n d id s i b i ig n an nes c ifis a cu a en t n oa - tlarocuasnsaan, ononsoi . aQmumesati eli dviegnlaut i csoi vmerifa cohsecraapnpnicooon nonsiverifcheranno,manonesisteunaloro pro- babiltà. cnai s Ct o i os n òve o u n po o ron l d p in ir rio e ra c dp h i pq e uo la ertos p t oc roo an b v vu a isn b oa ilt , m f àre nq a ou a ne l n t h rzi a da s? ife i Ag n nl dcuo ifi- - - n«sooingvgeceet ivl aa»n. Dozoiobnbeiamd i opcrohbi aarbi r eil tcàh«epceorssoansai glen» iof i - cfaht io«dchifeenudner'«eid»uean»andoi zpiornoebinabquil tàesptoercsoonnteasletoe.sI il bseta,ncèocnossaapcheveonliodnepi vuabrei gssraedrei ndei cgraedtae:sniazmacohteuat tt -i ptribreusiaiqmuoeal ilu'enveicni etuirarliitpàedteibgilliia. vI lvpernoimbleemntai,cèomd i- vesedeererepsreeqcuiseastata ii dnema dodi p rocohbea, ablmi l t àesnoogi ngel i nt iveaapudbi pbri ilni t àcuipnioa, sdiaatappoesrssoibnileadasesteergmniaindaurenqduaatoleepvroenbtao-. lepaenrdcehteersmeninoanreèuanssaosluctaalma deinpter osicbuarboi lct àhpeeqrsuoenstaa- proAcdeisdpureatporoddi ut ur àt er i squuel t asttei ddei f fiicnoi t i vl t ài e, vcoogsliatamnoti. bdaarbepil tàepraemrsomneasleasocheegsniaptoaasdausnt«aubni l i riceou»neavpenroto ddaa:teos.Oisrtaedqoubablciahmemopeezròopcoonrcci quui essi pt'aoltsrasadovme rai fni - - care la precisione diunataleas egnazione?La orisapcocsatdarèànoon.oCnoamccesadi éràg: piàedrceitòo, i,nl'evneesntuonsaindgeol leo bdui l ei t àvaesnsieengzneaatav. rPeme r oguiunsatif«icparroevuan»adperol abparboilbtàa- conqualchecriterio dievidenzaoggetiva,l'evento dlaesvueaes( rsi pereet cuot al o) coacct oori nenuznaacci ladsi aseu,ni nsamgogdioodcehl ae suafrequenzafra gli eventi di queladataclasse. zMioanceh?eclassedovremoprendere in considera mTaotorn,vaenddai omaol ncohset rpoocsassiasmieroegdui baardnacralorossost oocphaio-- cr d ela e cs g cshe li a ei d b ae it n ale g n p o ti e la dr tsu i o D ren e e d t i cv ro eo it r i , s ca ea l : a pe ce g lali l sr i oa se ps s p di a, e e r i t ie m a n uq e su a ice l i sl a la ti as ia l i - lotreroe.Qchueaqlèuelasctelafrsesqeuenzesiano tut e diverse fra rilevante, chedobbiamopren- dpeiùresiicnucroandsaidefarareziosenme?bNraoannl ocosraapi pl piarmenod.Learecosa l'in- tersezoi ne vei ssgi t oucah, rei dquuder i s tsu i taa t in d ete d qr i sr u ite e uz s r io t a en c ae la d p s uu s nb i. M sdoiv a l eo an in btab dr ai e iv m idtrou op o gp , ià eo in talcasonoinonpotremopiùdeterminareal cuLnaaqfreuqeusetoi nnzead. ela scelta delaclasse pertinente èspes opersadi vista,perchéquacl hevolta sem- braevidentein qualecal ssedobbiamocolocare i l nteoresstrsoau.Pomeroepseemr cpaiolc,soelale'revleanfretoqui neqnuzeasctiohenecèi i nl a fugacon30.000dolari, alora laclasse pertinente slaadràeqi «upelaaddrei di «i craagsaszieeri ddi bi naonmcae»S,nuosannceerDtoaqisuye»l-. MaElcaocsoìssaiamnoongèiusenmti aplraeccoonsìccluhsiaiornae. che l e pro bsoaltbani l t àtossoegcgi aect icvoerpdoiasmoonsouesl ascelaress«ecaocnutroi al astec r»i - vereuneventosingoloe isolato. Probabiltàe sceltapolitica emvEeuns al t a o t a mu un in na ia a m p src oo e ob lt r a aa pb il i o plitàr li o t , i ci bn a le b . m Paos a ne d ia am i al sa o s q c eug h na e al ec r ev i a sa d i f do u o nr- - mlosacnodpi dpiiofisdsai urenuangauperor abnaubcil tleàaarlee' vi nedneietnerzma dinealt-e ccoircmosmtanenzeta.Ntoriepl eodlitisicciul esspioronbi dai bciel tàrtidgiieovrneanltisi dtieel gseernoel raescoonsoasppieùsnaottaucraitalemdeenl mteaosnsduon. Atecl aomluceef odsi qteutraanlatosabcbiaiarme d ioddeistcou,pteortreemultemriorogmiuesntifcteautanmt aenl e gdrioasssoelagnnoanreopnrsoenbsaob. Ti lut àt aadv i ae,vbeennct ihdéi l acquui neostnionsei sonomaiosservatelefrequenzenonpos aessere pp Eu i r u i bs ta,« u . Ein lta ' l cin c io he èa e p ed o f i ep s t r s ivin ib ac i m leip dio e ir n » e t ,e e cs h us e ne c are o t i sn a ad le sic •p i a d rto eav c e e e c d foa um r r e a dd Seu uc (p hne ilei pp t p t aa odn n r fr ee c ai r t i i eu d m ed ai me o f c nz io qig h ul oa eie e q l ca , u bi ne uh cdid set de a e lcsh e r foin n i ci c e ah e sai s ui t tea o a vme ie na ri t tog dn oo i c , en b S h au e oa p b ns c ca an i e oe ti n in e a cle ia o te D q re ua s bs b eis sy la a. e a in sq lu on p l nn in o min u o o mu snu pd ils m )c ala o

em to f l e -e - rpeecrcehseiemdepfiion,cizoiolengi dariqeuleeustotilgitàendeerge.liSesi pitoi atrlembbetero, dmiuisnuara«tisnceailatebramsein»i,cdoimquaealcl hdeenuanroità, ocoanl lavvenozroio-, ndaellee.Qt r audani zdi oonl ei ddeemcisoiocrnaitsicohneo, èppreossesnibeilel 'aemabnitoz i unusumael reocladsi svifoictai rriecleevvuatrii;eeadlteèrnchatiaivreoscehcoen, idnotial l zcioasnoe, ms i peroamt r àepnatesosradreinfaacleilma deunnteadvaeuranea dpisr opporsi ai msceanlate,ternaecncdooltci doanctoiasdceulnnuamproerpoodsetai v.Aont i cehf eeltei vaal -- tteermnaistivuercahbeil (icmompliceani l ogrraisduoldtai tei qf iuciaenntzi aativdaicmereten po so pr ne e os r e at sa zio sbe nil ri i t e oi, o « d q i i ul a np ou p tam ro te se » sro n im udm ai zvio eitr ne ic e a s m aa lvc ean et t r ee t i , s e o uc b lca b.) b ipe ao t s ivs e i . dTi scuat lieqsuteasbtiimliteectoondvi seinfoznoi dnaanml oesnutela. sceltacon venuta di unadeterminata unità di utilità, che pr oo, toràuenssveoret o, a, soeuconnadpaedrceei cnatusai ,leu nd' ui enf i ti cài edni dz aen. Aa qsiauel s' utotpi l iut àntodneol 'nuanvitàrà pdiùi uset inl i tsàod, pomercahnédasraerqeubablee comSelec'uhnieidtàerdeqi muaisnutoraèdluengl 'uotuilitnàmvieentroe. stabilita czooi nnveednzeoi l n' uat imll i t àeanttee,si lapdreinvceipi nioqudaelcl ahemmaosdsoimeizszea-- rsei eraszpiorimnaeliznzeaitote. Lrmarainzi iodneal alizzparoziosnpeetpiviaì naalutunraglea zscoi andeecnhzea;ml e auct i li òi t àcpooms paonrotae, sasseurea v o l t a , la' ssun- addizionate (o, pnoenrcpoanrvlaerreso. d, rei pl'asasrut i tnezpionroepcohrzeiocnai slmi aeenftee)t, pi vea r mdi ceontneuvennaz«iolunni egadsicpadoesnt uzal a»t i . (Tl ' uunt ai t àqudeismta siseurriea suttailitbàiltaat,ei sl ap,riln'«caipdioddizieonlaambilatàs»smidezi zgali zuoi tni lei , dl'eeslai sdteunbzbaoi dspi uanzz«alutanvgi ao,pseeriosdi ode»f)inpisucòeels' uset i lriet àsennezai ltaersmi inintei nddi veodneNteermuminaantandeaMl eoprrgeefenresntezrne,essep, rceios èe, frerabbuenlniasteiemoreiadpireessicti rriitsivcahidoesil.aMdaeacisloiornaesini ridcounr-- daipziroensi cdrivi reisrcehl iao asdcuenltaadtaeul t'aolltoegrniaa, ctihvea spi ilùi mai tta traNenotiepo. s ai modunqueformulareunateoriapre sdiacmrit ivoasurcicecratedcoi cnovnetnezniountoi: s, suol altasncteoltasedci ui nau'ccnoitàr dstei ucot i l ni t àveendzioi unni nponrinscoipnoioipdoi otet imsi cizhzeazsioi dneeb.bQauneo ceopnrefergmiuadreizoiarli.efutare:sonopremes enecessarie L'as egnazionedeleprobabiltà Durantetut a questadiscussionenoiabbai mo sgel imevperenptri seiasnuontnoochtee. Ll ee pprroobbaabbililttààdoebgbliieetsivitei pdoes-- qsouneonezesosessreesrevamtepdreecgal l ci eovl aet en st i i unl aqbuaessetiodneel es uf r el a- totalità deicasichecompongono unadeterminata ci l al csosnete.Psiùtosi noncouniuamccaedroosni go,lei epvieùnati et epniùdèibsilitabile sono le stimedeleprobabiltà. I giochid'azzardo of- frono l'esempiopiùconosciutodi situazioni adate b a u da s e ab c ti i l i ts nà io .q nI u « i fo e pi n ge d ioz az c t i e h» s i , (g u lel l ci sc at ar lcu r o tme lo , i oe dn b at bi de ie i , t l i a iv m o rue d oc ec taa le nd pis e rmo la - i roulete, si a l maseimcco.)sgorandoocaol esctrouniti di nizmionoidchodecaoanvsveicnintanaor cs la oi p riop sst e as t no izn t i i o , co n oq n eu v ad alc i he ri ve g ev ra no d t lt i «a i d aidm i g e iu nm s tice tif i t i ct »e ar .e N z cio eo n lna ed v . Liz it aio a mn rei c a ao te les - , ì mquaaticli tauatt ui galri iinaldeivsiidbuasi desi uunaascseurntazcioanteisegcoorniad(poel er emseamscphi ileo,t,ufrat i ii 3«3ceoli e3t5iabniannci dhii»eitnàd)sigoennoci, doinsessideo praietrieincpeorsteeaszioodniiucnh'eeginutearlee«ssinacnlinoazi liorincee»rcaactoomre - cd (p hi q e eu r g ees lsi e te mstpimio,medoovrirreeb,sbpoeasuamrsei, enctacre.).mLaapnoreacmisioanneo definiti individui costituentiunaclassevengono d a cpoomtrebubnei.Pe ue s nr s e e ps re i e ùm g rid rpa eio n,d f l i an e i nc taal u s m csoen e ar o pp d iùpe i c rnig aa o r ma r t e tee , n r s isz e t ioic nn ha o eta i svpideuci ifocaisl slimimoiteil luinofegroiori ne ecusui vpiveorionroeqdueei losrtioinrdedi- - duni tpi . Mrogarqesuseivsotopmerfeetzoiodnoa,pmroecnedtoenndeol asduel afinviziioa ndei duneipciaùreast eatroi dreiliel avcolasdsi ec,cehrteedporovrbebabbeil tgàa, firnainsctiree pvoe.rPdeimrchoésptriaùrssoi, snpoinl etocaarl 'east etrreismtichoe, acuhteondoisi etrluent i-- cchoai smti uoiteapdiaùul ancslaosloseinsdi irveidsutriong( pee, firneosemaresptioa:rlea oin t g tivi, n ic ad a mi ,p l' eu enn t di t l e i et c àn o dte m emv p ee iu en t s ete s . Se er i p ea r d e ms e e foi n nn ta it tea n d i o n es a ule lt b rs i i to cte ep rlt a