Quindici 1969

Quindici/XVI I/23

ci l egrckaivcaonnefuasadmoraetnotered. Ai slpaiedgeabreoilel psepriechgèanzioonnepui l ògaiomvaanree ad"esrisimceciloranptuptoertlicsoronouime: possibil dichiarò lagoi vane cinivtoent aosl risreoblbuetosAenhiaeltrmo fe)npceerqdui rciaenvtoemreiarigt eunazrdioan.Uiensea nperofavorecbabr eetogrmioceon. Mti chaei ono, ni opnootrnemi pal i sceanreto: acuapmaceendtairli Wmi paasrileesbcbki,evinodi iengi ninoterdesi msaete.,Smoannoosninpcoesrao, seigs neorer svcohsiatrvao.P?Serociònodocbabpaiamcisoimseapdariarirdci.uVroeleuteneusoemreoini kn) sfeclicheiav". it"ùA,mveatuenra-ugoiomneocshoesapmi reòrcWi ecahesilepsoctkreidi roepnodeurne nc lu h ne e gal m o m e i pai re e p g na a otrs liaia o tè e s mu ile n n i o z tsa iolb lis r m dzee ar bi) nd b °i d, o d ni iv fute in gn a gt ¡ Sc irva a i rRv foi, m it , o la a rb v nis oo eg s rn tr ò aa paCnotmofbevlaei"n(pe.1u0tilz9z).ata lapantofoal ?Nonlosappai mo. oS nge ap qlg p ue ai at mt i pler o ce s 'ez o r ioa ol s u ci, n hu a en v og e sc li ce crh rgi e ai n d po i a ' ds n ce' t o ob p fao rn la iroo lo n, in g ot oa , fr rr a asia " o ( t g po n .d 1 i s'a 1 ov 2 rtao ). rdioi , proav G essoi c li n ian n me a ,g e m nli to ou d roa im ti s t o uin n t i o t l i i b c i oe v sr ai t r loa e r t i dr i a aiv g ne g an iu s nta c g ore e n d s la ecr m eh l iaa asv l s oi. im 1 ro1 a evdi enzamichacrocefis ioneconcui siconcul de La Madre Santa: stra-p(ppar.e1l a91tu)Ma aarndomi naaparol anuixn)tecainzl aasedni teSnaztaan: "aP, et ir conda(pn.19oad2e)LsaeSreacnrotacMeafsi dsreo"s. i avvci ni apoiaSabadlie gsul i psounròeduoncl aemmaennotesuul ansapapalar.o" lal odneol antut iasbfoorzcoage l t i i riennf ldi t eoròslai olibenrot a.1Vu. osisi popiepgoòrtasrueladpi ul uni i/gounaerdealsendt iohol o ten"eloramsoepnpteo.rterò t ut oqueol chetu ordinerai,Mardona. sgoài l(f)icnhde'ovroar"erisispapoesree.M. aurdnoipneardmonaenraife?i sta" n. "dToi gpelicordsoìnlao suaes(trpem.19a-1b)oSuatab.adlivei nepoicrocefsi soCoichoi di I i sLoimf roalev?ole" dnotiemri.apnedrcòhMè t uardl ooneascigoi" rnispdooslceeSsaobr aisdoil. . ovohlo. sn ( p t ia! r . iaS 1 m 9o5n e ) "o n S te F o . n se o olic ce lt o a c n nh tee t n o tat uin d qs is uo s ep e spto ao m nrcti o otu r d a o Mt coh a q e rd u o la ne t a ustao anmi - ( 1ap) . uI9òSes)Qerueparnedsoesrvceantaddeal alasdearma, aii l gzoirannedeetteermnap".io si ""n reoenSca' bèandelihsaupnaouqrau: "i?Dmio mi haioni nnov ot uctòt i "Dio (lop.v1u9o8le)""PriseprcohsèedMeavordmonoa.ri e? " domandòSabad.li si ousstesu (ps ròa . 1 a 9 pil p 8 c a )o " s Alp soio v n r àd a pi ta g ie mra tà ez d niate i "te S'M d aab is ar sd d eo il M inn aa u r n c, ah am = s po t r ee i cm ei d a dio rt) i ', adceliorioncsheenti gd il ai tragsgfoui rnmgearveaalaltrofisio: anf oemr òiad.Mi scaardotonai nl cohniogdloi seoglelievloò pi l umnatòrtneelol cpoent ol ' anl ter al pmunatonogeiusl otob.Raat èpiddaimr i t oenete fmorteenst u:o ' Ml chu,icoodmo.è' Sdaohcl aed' bileabbl beetuòndeistnantretainl seuootsraansgaueli colaNvona sriivtroatli sausleomlo adni ui dniaMripaerdtioznioan".emasochsi tadela cprroecseerfisvsaiorlondea,nlpeeal cquaatoleelpaeVreprrgivni aerlou,cincidmeoidl of i gdl ei ofi,npitevro esiPcurercoo,dsterinl'groesrlo. cioè ala rinunciadel'integrazione. puoomstooc-dhoenli ' nnate. Dgruaaziolitàncehneoranpppureòsaevnvtael nari egenneel arazionee qrpi uroinddui zlaoi nriperoadl 'inuzfiniointoededal i msèosrtete. ssi e i n definitiva Nonsi trat asoal mentediquesto. deIiMV.Nasooncdhosi bti bai modimenticareinfat icluelaSgi nora detira. Isuoipoteriderivanodala'eve eda\ ecklosntrato. renere ii, peliccia l'autoritàderivadaun praatuif croasotecleocnal turastooel (dpi s. c9h7ai )v, tidùedleqlmuaael scdheiobebdoni aouetsoreitàre apsadoroluntaaadvevlaodtlaoninnuan(cahpeesl iicdceviae"p).rNeseelantare " i n guisa di MadreSanta la dMopaodraeSvaenr ptarèegealetot aadl uanl agcoo,ms i usneitàntinetpeeran(eptra. 3ta3d) cahl ke). SpCicritoomSaenmto.a"Si ètrapnroopdrioi susneaSdaobnandalisaccuaopteengdgoai lareteusntaa seentatra?to" nEe' l mp eornmdeoz.Soodloedl aa ldaodnonnancah,aessi icl pueracncoa,ptouò venrielaredenzoi nee i l ristabilmentodel'Eden".Nela Zarinanera è lo zarWladimiroche simpegna,con sLo'aleuntoerpitàronmasecseadgaiuurantaac, acocerddoe,libreeiral pmoteenrete, eaccocesitvaiato., cdhureacrtae.asubordinazioneper t uto i l tempodelasua fede' gtl àiàassbtautrogci daeet oi l scuhoedi Leeaoel psooldvSra.nMaaziosoncalchin:bcisaorgnnaala ninocasrtrnaavol ailalibagegruitàngdeirevcohteoNeosdtrai fSegidneo, raadl reipiMaraosdoechltaisti gciuonsgtiuzeaiogniuesetendoezl peacradl mèaepnptuon. Itonquunesloodloerlaacconto s i l'eneredi Muran y le53m): niLoardan onv oz ee s tre i a dtn a uic n eh t a icea n, ct C aog on o s u n tiun is z ti r oid ap nai p eol re ng s oo e n d n c taa i n o ri op fr oli'm er t toa p rrs ee o r o( up e n. nripoasrtorocPoanral t rmo lecnetovneonntucai dli uàsuf orpraezioi l nmi deezl Soopvraancoi f c?o1e cs le ao g ren a bt lero b d eveo a' rp rsaie p d ai fr i na fa a rpe rer fin ivle aalm dti ci eo fi nm c te oe al lt c p ào a e cne ?l da C iC d reo is dro c en i t p ea lin d? a i sE r e e rnv l o ir e en aa rie v b mo bac p ne ie d ao d nlta i o a to m- ? - b

qduei edsetaaiplaotterasfi iillausdterei p. r(oeplrai preiscniascei qrisutuadtuiarnadcohedBiverarsnad- i sm qpu e eci n) l . te r Be Ba lits u tot i o r vs i, o pseo lurv c toa o rd ep a la iù B to a rarm v n a ceh nn , p t t io, è esra s g te o ui nn los g uio e nn re ae a ds qmi e u leb a om lifccil aa o r ltde si i csoomspee"atocchuesact oi forses"e, etunchatee,nmsioi pnaerneo, pnotatrenbtobaedinadnucor erarei l npeolpsrseibsileen,qteucaonmtoeiiml bmisoaggninoeddiui anfeardmmi aerensi oi l nqet oi epderoatrvi aa. Ora,gliesmpi•forniti incodesta Roma'60, stanno a minmosotradreocchoemsupqleuseost.oLpo' uriznztoosni tsevteolsmerpooleraricel e, irechr i eo,mggai gd sp oe o mra sat rc a hi n nic i, da o a, d riz l'ipa zl ob oa t n es ta ssoi l e v, ei de r e t r ici n, a a tr le ol'a (e f ltuo d ,e o d so r ismt i e — nazn ia q)i lisd u tici iB a - mra l nà ed , n i s t i e l i ppareesseagnti oin(issctoernicao:s)psei tdaciaoleol t uizrzbaansou,ei steermnzaiinml i meonnted.Eani l i dr ei ol i tgog, neot on, pdiùi fosrempaaracotomdaelecosenmtesptolifc,èazvioisnibeilecoi nncterertemdini i qv un au a lida s ale t r, s d u p t i ai f ua r dt ato i q d r ue i e sr s eta ta lav ca z o, ioe n n t i inl i, m u in itàa lute s orsi u gm l p o ao d s d e ae le' toi n r u po z iùs io r ter ni cè e e u . n Ln te aa . CM pre ar is m ppu ino r e leti nd s te i la' o U r m tignia uc n tain e toi ss c d ai t i r s ao ev ti g ve n itàrà o ? : na L o ad n mi rèe f a oc teh rs reia e n èv o e ni rno è c plu it i e ùi nneè-dl i eistpaenrsèiodnrea,mè inmcitaazticioa,nese aendziaireml uennpteaèrcticoonladreensseanzdoi -- mtenesnoi ot ndceelqfenuoinmdi edni coonnedl azi oi snueaelinnetroa cdui ri eopsiseteranrez.aNeondèi ri i al l vc z iso io sn n utin i. tou, odedgeli l ne pIosnsibail ( ei l tpaaloersaagobiobfisligicaotodarieviv) oepree, - le,rAessptaeitol msaalietcrnsi mte,oadf iel oiroemdoaltrnei1la9d6mi0.Senipsuoi ònceoni mforinmciaare- daparlaopmoarzteoi rainceomd i ecpuui notorddni iarifereriml oesnvulitopfispicoodeenl'atrozciouniee: qzaudeestodpout ontdoadi vi rifaerriimsveilunptopèi dpeol ai isl mituaeztoiodnoed-ei csopneoreiscnezna-. inb tuc t r m aita. Sz aio c ten riv riac e a v rà ie s nt dr eu i a t reu n cr ca e hre ne t p e in r I im m qu a oa , d on e l t tor i e cinin cdh qic ea u dz e uio , U rnaen n td c e in : i c so i: t mr "ule et dteecvnoci nhoepceorfemtaeml eenmteaintteergiera, prsei ar dl ' i diveenata" . 1recuhnesviganloifcrea, purobai cnheonnoonnècr' èapaplcreusnecnlètadbaileradpopcuremseenntataretiva( mi l ceamntep: èo l ip mità o a, tiz ne z ife c a so b tam ile n e e a p i n gr c ao o leg c ge o gt n iao c m ip reo e ti d nte e toti lca ipo t o ra c te dh t ize ic io oh n cao e d m dae e a g pv l r i av oe n gn n eri i e t '6 tu 0s a- i , pmroapnrfioiesitanreqcuheui sstoosneenlasopsroepgrinaaoal gti dgaetAivirtàg,aanp)e,mrtoasudlaa cInotengtrni auzoitiànies-tmi t uai tnaifeastapzaionrtiere: adgaibl eil tàsin. Sgoi pleoctreobnbdeizfaiornei. utrandacoot antrdoaprqovuaasdi ti udet o) ai pl garurtirpepdoai nla nqouzeiolmneodmi luecneto c(geemrmeninot aeleainl mLoeStaalov;goi ra,enpuoal creoepfiiùsicinonani nAzniagseoli; tcaiattaileal UinSn(1cin0i;c,1om10e.assti uoacziaoi tanael ' i ddei cahdi gi upaersdoaaaul fetonpoomrtacnnteo ii nn st Fe ta em -c s . t r a ea ) a :n l z api oi o s nal u si tota a, i n cn e o a l'a np v s a iset n erto g n u z ca ao rnd d iatr ia m sstoto a r ic tce ao ria , dl lem e m nit tro a o n si ip l c fe oiela nn n ot - i- - vmigeenoi l eqelugiegdeournavi ,mi'l ersmael aanledni làzad,laeml feannoifensihtaozio.Pneer. i nostri deQicni uqauilcehe(csuiai naolmstni ami ti, doesl rideosvtorà, ai pgrgeiucnegdeerenKti doi cuai snceusil n,eo dpoi toi rnci odorddaerelgl'inrucpidpeonAzzaimduethl aavMoroali npou,cr noneMl paarnazel osil nmi alao rteiensztaa), di ni rqeulaezsiotonreci oeninotesrceelarszinioenl'imemgoi acnaeannzcahedei l l'epsoploe- cmoen-lccroentisctare.Ctsi mheol'e,estrestmrasiscmichoidreelalartaivdi,cifoaszilszeauznoi nsinetoinmfoor ndoetgali,aencnhiceni pqruoapnriotaa,elodreai tas irbdai adansnei50ailnseiscpoendcoiep,èecor slea dpimosestoibdiltàoidèeaoaloltrgeictahneteosrileovcaiabli nilee. rentiaunacondizione 196Le2g iamoquindinel libret odetatodaLoSavionel (Spazioluce, Roma,DeLuca):"nel'54inizio i Cd mi q u ei u ia i es gs t g uta iu d e n i ss gp u iaem la' riern o cz : h "al'id it ee era tu a s r o a dp c i tu or sa n at tetu re mt uton p di o oe r s ao p nol a eg z a oi ci . .o tr l'in id eim te sor e ec n sia s sle io e" -. npraolbelepmeraedaelize'l zsaprereusnse' oi snpeeforei rmnzaabel ui ,ensviteorncaac,niomterneapcroobmel e mlavaodroel .ra. .p" .pToortronsiaomcai oel a,cloansdtoiziorienizazloazsiovulinpep, eomdeplmiricaoi , dproi mLos oai n Scoalevgoi a, anzcao-nofeprpmosaizdioni uenai ' pli ' nofotermsi oarizlezodni Btaralene tdridicimamenposiorenaalele,asni czoci nhèfigvuerarticaatraleveeridsoeuanlismi' ticam: l'ealegmni eesntet-o rtueoaslecdopecilraacphpeoprtoutnridtuimalizeznaslaionstiaulea"z).oi neteoricoconcet ginSe.tiQuauzeoi sntael'a,rarticpoplaozrtoio,cnoendceelat usaolitàlaipnrofoprmosataddi mi figmuraa- dAezlcmi amuthp,èoustrabtaanoof e, crhtae, dnealqquuaedsroti reacret i snttei , deeclaopnitl ourroa pitaroliafonnad,oecl'uonniccauai slteidrneabbtivaafafigreurai cleodniqti.ualchesenso astne I nni i q A oa ure ab s u p ta or em ns e o dn s ir trtaa it a, p o pu M pòa s a rec r si priv a iùe V rpe o ro c lp mlue i, c e: " hD te e no l tep a od m q i qu o ua s as tra ni n to aov l l la ae as ed itus ès ao z i r l b io vri n ee e r eo i t ad a ci li a cee nv no a tolv ne c o rreiti n c". 1 o s 1 i c d ah i q se u t aè e d t s ar taa m i m n m o re sa a tratic ltaà . m caepnatecveedroi , saniptoL am a re V op o d iù lpe c i ln oa e n cd ote zim n oi t np a ael u tsa ns a stiàu s dp g iee li g ela a f s z e ioitu t n t ai c ez h cio e hne ris eè a, a l c en e nc r the toe a u s le ne caus .eScrive infat i: "Li'ntimidazioneoperatadi fat o dal quginrodsi " oi l epeqsuoadlifci autnoaapriceazraiot nooergeaqnuzi vi zoactvi aod-ceulatl upraoel peè

iMl voaraistr-o-ppaeoster eei dl ai rveocsotranfemdaeg, vgoio?i rer"a"gBoi ansetaa- - vesoci al emaòl gedeneel I ' mralepWeerastoerl en,yl ecluperesteesrveitedi el dl Pisappoatisemgol i di net rlai gChhi iedseai gnoeai sIut rit.Ci".ombatai moper la libertà di votoe di fede, susMpeancri eaWrisoelvseell anycosni stetraspapaa pl a. b5e9nd. DaoepvoedneoMtevaoriale "l ' ebheulanodei ul' anrambealetuzrzaa,msoavcraonnnautunraavlee, vsetestni aunzoianlepdi ùi sceotan bdiaai dnecmagaucaarnngitaiadne' tcr"m. . e. "linEol ,acodni sseulee trl oecacbebbraiocncdiòecounn adrisdpoorest:o'Uansaaccarifcuasareplaelibr learqtàu, alalevuitaneuopmersoincoomla' neiot ereè, noAnpquubeesstoepreuchnetotuni al cgaiuusdaizgioiusdtai G! 1"il esDeel uzesula smesanuiear liza dai Sreal achset onMr i aa"saocphp"adrei dqeusaenstoumazil enaorei rl ' aomn i co(r)eee così i l fat o cite eglisiastatorapidamentedmi entci ato. zTiount t ii, gi rol imenaconmzi pi,baatriot at igci,liei mdeolanupmrimengti,cuoemrammeomndoairael - Sonostal » i l l i l suonome. UDENL'IMMAGINE CAMPOURBANO diPAOLOFOSSATI étre"Lpeèscphéesni etrenseaauinxsvi qicueesIc, asvtar uni tteqsus' ai l suamieonntét oesu,dt oàivfeani t t cdhéec,cooél mdeelreivuerslael'imxpméreiannceeesf"ro. End' uonsmo oto di Kipling, hommag e dela PrecroepnotesNito Rd i uFn, Jseuaonl i bPraoushl ualanapvi teuvraal .' aStcoi l proprio, a bon mot ha cuneartoqusaa' lct ahneavgeail ritbàe, neenaounnsaarreebcbeenmtemaleorsi ftrlaetot erinrecsi seo,pchrae, hpearzipei dtu'atloorqaudelai Adnegl19e6li, F0aeRstaom,LoaaSlaaSvioa,Slitac,riuhnfiaennodeo Uncni ,isoto i l titolo, dinudacronaca, Roma'60. Si ca uhn t ea as g c ie lia in r btr tae ec p nc r e oia , p inn oo s s ea ta n v s oci oe f s en tdr r e taa t : p o ine , prc u eh n rè d rd uei e as c t o oe r m d a inr oe i m dst i i e mu nir teo o , , t l i ad vi, i stiuazoi neinterna deleursexperiences, eperchè,così aunlodnistaconrasoti spuiùlkcqouminpteledseold, deci cenuni l'aoi ntraticscaomrsoo,sritrpaof urtauan nucleo, eneauxvvi es i temidiqueel esperienze. zSiote T nin u i s, t fu p on s a oz z moi ianl m i ea a, t ep toe m i rcl ht p itèo o Rr lo aoli, dm d a i a to c'6 i d t 0à a cl e ai g din a ic a leita n ria na o i,c q do u ein ins rndi d ae i , d r laa i - cS caamm alitap p o . A ouur p rbb ea a rtna no m o e. E eran i ln tea b p il u sroe op n noa tims f tain e mn e to , qu p ultip a ela r la tic do de la i ula r n e m a d fig eo u is ctr in raa q a d ul ia e slo in p cc e ida n ele s v re a as b sta ile uv . N uan a n a tu es ra it l'au h ac nq z e iou n na te er iou -d u n mi rb u ea rb nn a so n oi c e noe srmi ndei o c u itn in tàvi e : fi g lars u mo r ain e d ndte i i- pprorocceessouf i sailitàc od,imunenvtaivleeereamogbgei ent ivtaoel e, r ni f etror i t oi l cciooènatelsat() cl'eitsaisdteinnzoa, edni turonai l csaitumapzoio.Oneggdei ctivoon: stini cuonitàs-diseepraavraazcoi ionèe pprreofparbiabdricealatoceoinnsdieizmioneevcisist àut.oCdoenla' tni muobèitola' i ncqcuuai rsioi smvoolgvomi noen(sot vni iludpvi pdi aunaoel ) cl eheorpimebraazlzioanei vnittroa lii l; cseopr iadroaioto di l i qfiguueral croenal tcni ounodpizeionr toeranparreesaadvei ersif icteanrszai sueshèespteossssoib. pil deri evidSeibnzadaeinatrloeqduaetelsi:1te9m6a0., o pocopiù avanti, '61, a sduilaotnaereràpuoncpooocltorei l i ldt isi t ocol orsdoi :uonlat rceoml'infpolersmaablieen,cnoamleae Sm.Malinaorni noè. I nfacchileecdoirseaiqnuqeusaticlchinequrigeafo,smsearolapdoiast-leint ficoar instedsiceaddiicuhnecinotesarnsoig/ensiftcehrni la' of,ecornniatin/ruoon/see.paratoègià tin gruDp iforoa'l nfetermauanzoirifniuetocadraichaiugslui ararcinhfoitermt i suigla%nificalehpi el'arfi-l vc fe oa r m mle ep a de z e ior te nil rg e mr . uD inp i ap fro zoio n l'a n t fee e ra md u i a n uz n r ioi 'o fiun ge t ,g o c e da tor i cah a( ui i gl s q uli ua ra ar cin dhr f o oite ) r m cthi v u ea la èle fgi uMraaduenlpproucenstoseogmài brifreapritioù.delicato,eppureneces ario dp "n esi oc rc no h cre ia 'è r i a ir l e c v e a q nel u gb e ur l ap ato o rd sr iae t- d inp o foe v rr e mto la e a cr lee o . fEe nrt ' in tdo u e d ità gi C li d aen es n la pr i e a d sB i s cr aa u ton i adi: l pfuretusreonèten,eedgi qautae,dsotaveeruszoiolonceonnotnariml' asatonreiccaheeurunzmi' oi nperdone-l ta,Qi l rueeslitat todeadcuuzsoi antoere,tut"a. legataal'assiomache"l'avan geruaaurndaia' pel pgeani ldpci aesnaatotuaral fleuatuml roe,nscoadvealclnaonsdtraoni l opinrefosermntea"-, dlei,peodsat-qinufoermstaaaslee,cvoemraziniocnianepdoosciaoml proocphoiarrieeulanndovi zeiorsnoe ptiprmi o addi ei tsupteorei . CnziòaO,celenetrraatdaastoupl pererssecontnetcaotom,neelula' osgsioo-, mpreasdeinBterafonsdsei epnoeslaspibrileascso,i enral achpei ùl oaspcaevratalcaamt i veint àtoddei l cahteunaèlitài l dpaeslaatetonfossoi neefuagvaaanlg'inudaierdtisrotica, n:èi ni l aful ttur i treorfmacinilei, fugainnanzi,h fatti, aripensarli,nondemoragoi nea