Quindici 1969

Quindici/XVII/27 TAulCnO( )NI LSPIGOLTI ERE OPERAI diJINDRICHCHALUPECKY Usnuf li tn-oh. )c7ludeeplu2b0bflicehbiabmraoio èdci o' mLpi satrsyo' , oi brigsineat imlmaennatek. dea'l ssocai zoi ne degli sent toricecoslovacchi,oraso- spAPesraogdaaglel!mi i not evel eai tuutaorl i itr:a't cdci goonvtaenrnoo. (e IR notiziaè di oCtoiml aa rrroi vui t tuen) acluteelesfounbaitotaddoapol Cl arecnodminpoa: r"sda di ceol l ' Sa rigt i -li ofoprmeraaintioonn(' ds ei di ecvoenpsiagr,lilaharen!n"oEpre' nsootp()ocshizeiocnoenstroi l llae aJinudtoricritàh Cd ihoaclucpuepcakzyoi ènceocnhoesl ocui stotesnseol s1uluospaake.sesoprat Wscriittocoamlcuenciraiticrt(ic) do'ali drtei c; noelagelimultiti(m) piomliteicsoituet asovicaiahlea, legunamti aiaCr‘isatali d; er i lcnuhoivaomcorosoaei dcoenlo' cscigulioppaezrioani faep.Naorten dzioiunneapopliticay l i bl el r tla ri i at ' ci hel tarae. ispLiraaszuioanceondeae-l umnaofviloimseonritiaan(1a(.1rc:1hlibiciesri tt;u'1adt i oi onrigi sint ier apnracgemsi, èaletisgticaata. Iand qmuae( Pst°aslei nnuspoaCrtehiabluspueocakryt i cèt di soodl aot ocui nmCenetacoasbol bvaastcacnhzaia; ac b e el'inn co ete s i lor l n v fe ao r c m cda e i ( n eq t a cuh ree o la . d n c i e ph l in oe g s n u iz ao io gi n d g i rim' e iom u ov fmr e ic o i e a l l d ea if f d e" es re l i pn n aise z s i tar è' l'ecosntretrampapodsezi soi tnrae). iDr ai tI ilnl linceeal o(inl etei rceosnsesiCgli iseeml a blinraelaa tecnocratica,ieblaparteconcul svi adipuestoscrit o. I l titologenerale, hill() i l polere consigli operai, è quel() originale, I taoli deisingoliparagrafisonouna nostr a aggiuntaredationale. L'artemodernaeladivision('dui!avow 1)urantela riunione di una sezioneleterariadela nostraassociatione è stata let a aricheunarelazione sduea'll (tlei l )gagtait i tmo ednitondoveelemaburetoIrritaà di iragopvperernsoennetai rnigti udaergellii scienziati,degli artist i edei Tute le loro risoluzionicram)statedccoliepositva ac tn eu e nt no t t ,' e r i ithà , m qauv ee a lev na e tot io n p od e nic r qh so uiaa t roa n tao to lT c r a i hge r u i n n a oo r(n s la t t roi. i cccoanI tsni gol i oi opcecurapi al er I iolatrtaorei cnoenr ivf eerni cuotimHeundai ucncef at ai t (ro) WnoicIol l ce•onsaatmseanlezae gc pur li o olt up ter e sa r t a ad e r i e (1b . S (.1b eo e mn f oa b o b rac l a trcic nu h cph ea e . r stroiepsepluoslivoagmicoe:niteladveolaractourltui draelae t i l Lpa( c) ' aurlitsutorac,riant icrdi l l.1(1l epi opoèlo lavsoerdnpIlerenuen(o'orcnceuinpea,znioonnee t r po a re b, H te b n reic d hlo e e rbe n ird ee a gri l e p li u oop f di o cai lo vsa i l n r e ipti oa g si ta ge nle a ev i i l s lo ao c 1r ai ) .0 M li ) d ('Sa i dnivoenitms i pemn- )' concreta, ainvseccoelti (r'aiegnetra0)tuv ilsei t inmosotrsetreood.ci puoppa-iaornt ei, omcincimu pal-aatrti o; n i dneoislatraveoproactoardi deemlaocerat itliclaIraoeli qdueelspt(u) sbi bploier(e) is!istcrueiptoa.rNlareeliab ai mn ro e alt no r ( i ) n p ino oe s sg s tr lio ib i, p c ile eh , r me ch i a èl 1 a) s01 n i 1 è (0rle 1g b0 ,e bla n ev e oa raia f nil il t toh ern em te n od an e le S l p ; ei o a ( cp rec lin rue tp h ci hd n ee ogi li pI t esrcfehraèddovi creommni poeotecnctaupdaercgi dl i oepgeli rtaf ai, dr ei ssuidoei?roSceherisapi (e•ht toe dune o a l c'e pa le esra t a tr i i c r c ish it p àe e d tè t i in e s t ) t ea la stas in i ctu iao n ss h r ter au ra nita n d oo i c pla o r m oocp p ue e r l er aa n toi, ta , i n n ; a oi bs ne it orv ino c'è bsesi orvgireno(lechi reisui oltasati (pleplialocroomlaveolaron,no, u i l basta pot ertni cpi r qo Md uu a a cz le hoi s en ia seu l ( c 'ule ce t i i bl d it ee a sn o ei c l a i qu p ult pu e licr sa h ti l iai b '? m e Sne o i c c lo uom l s t l t i e rain sc siao cm p i a roin c a c c o iph rg ioie ia d m aela or- benprestochelapoeslaconcrela,('age, lapop-arte la (c in po in alo u l r n n() c a oh l n ae p r t o nli si oi s p n or po ra rce rue srea a nn m taon in e ov n ne u ec . s (eI n u ab na pe e p rsno r ni o a m a p tai t nte i a oria ta li p d d ee a r i ds za pe c i h l i 'ato ert e d il l " s i l cp ii o i e n drim c i c ila ue z nn io t taa n nle e c- h ao e m " dd in ai e e la s te sba roa s rc i a p h oto e sr i so a i - t l ,a l nu ce r c ela ia q s a up n ae c lcia h hn e e- ufattitloitàc;hmeaè()ginmdisppeernsosnaabilesecluriaeegrali gsoicnriet ovoti eleitgisilsi atertr¡aSstiusbi d( l ei mdci ahsnisao; anlicahceregal itiosnci(e' dni tuianti 'adrotevdreel)sl)t(in'roatsaeanltcaodnusbtimbioo dpreodcciuararsrei aunn tl'ai t upt iooloaeguennaerraicel eprrcoagrcehsseos. ia i n grad() d i giuQsteue, estencoonncs'èitleprearttiaonntiosedma mbreeretabvbigeliraorassi dseolul ratamt oecnhtee de c s oe s eg le ail cs b tci b or ai nit n (o' o lI ra i ge a iàd de p dg iù i li ¡ lu ( I 1 t 1 1l 1li hs u 1t n i c. aN o n ve t o rga lt li e aa ldm in u fl s i ult c tin ein tqo nu t: I Ha un o lt tao ib u t lan in va o 'nta ro ole- ml'innemusosdoedlaenl ot esrtrraoar (r' teod; oegl agi sviio(lilceetucahineeasvsav ei nnotpwerasodt aol praorgteorin(' heunrtoocriaetsicop,mo nasciat nboinl i tèavseotociaalel cdenetg()pli seer ct Moldo(r)i,; es vs c o ie ig ia nn lt z r if i i iac ma ti e ato a e ms rt t i r so i d t r . a ' e hle l a la, e a c v l ua ow l dt o i rma h ' a "n a adas t p u" e( t ' oi t o tan ta a nc u cho ni m r o sau g or gc p i iau et ne s a o, ea t e

urivneanr adbicabtior i cnae. dEesl ' Assi sper emf i gbuler aacnoominevemcoeinaet rnatovdeer smo ol cara md tic iv ( a) e g r i s ng °. io P cra e u nti/I i t sd p a ue re òi l aa ev q mo u er ea r s gt to e a r r e l i o, u l t a t na p m c r o eo m cdis eo a a dv 1 oi 1 p lo 1ro n sde tau m hdo p en lic la ee treani otantivaolit adtioi nriceadmebl eiostdruet ul greruepspisotendtiirsigigennifctheeroebbdei sgitolabtuarael indoeclmomodpoel dtai mpi oendtuetoi i l nceoncatepniutatolis:tiinc(f)adtei llai l srcirieiuntoia chaocpoenrtudraonaed)eacilsrioi rni tigi tiaopdreeslea. cogestioneintesacome di u8.nI Imtemodaopdoi pl i t ircoodudtiioronneddoivèedrusnoq. uVe cl ahpiarerofigpuerrat')tciohne(' tc nh a e p p el oro v sd o tr gl uu er t r u pe r i ùs ec i a nie tn t g uz e aa n l , e i ,s n rae o el c n oe èn a tep m o I s tup s i o i l b i r a ile i n ceaa i mmb l e ianrete m nil o mo dno o dS d o i i pLrIoGdIu"ir,ep.rPimearcaiònocgornai pdroi nsopneet ivsasedrei nuenl "ososcpiai rliist omd(e) aglli dociecquupeasntati, èI osenma nplicoenmsei ninteauridnis'uctoaprmi ia. aDni oqnudi l ao nuencCesostotia cporordpuotrioanlye()1ra1b;1bsrici ehsete,cnadma pi ai gsneet).ori più cruciali del a quNesont°psroi pc(e1sos)d() reivrmoluirezioongagitqioucahleepsoarrtei' lroa savl ailupvpi t oo loi ali dineinleoreasnigzea,npzreopdrioepl aermchèagqgui(o'srta()lis/.aviluspupoqsuaeral qoudalceolsaa cshuei gaciocrandarali neel ei l ar itvhi s, nt eecl ahperaI l eticasadrai onngoni pt uotrtn' aol epni ùoni rIeagsoistcraietotaric.Noomnuponsistaiame ol ararrievuonluatiorontoegnraoriandsoenl lit()ml i noo, s1)t1a0d4io:05ide)tualteravserorsrmo ial tqiounaelerel aaletim;it raavinetarsteoni lth(p', aI l ilae l ei i cdaliosnsinidaonmte.inateabbatono i l potere delta classe NOVITÀLERICI ACUCROAL 1A) 1NMAAMGADRACLOA ML I BURSI SI O Inlil)reria (;iuseppeItartolticei I ASt:111 raNCeliel (wIna(in)r)eylineerim() el itietilt. ) di Icti irri dclh•idtimi. ( 1 ( . 1 Giusep e('Iliari /1%/Itisicasentacontrappuni() %(.)/torod/cafe1.(1‘uditt() d e l bil 1)000 i l l Ibl IL:1 .0 (;iovannaSandri/('apitol() tyro tinoout.enwrodenfro i / %ego() RihinaGiorgi/Lariflessionesmi bool gci a In(wort) conirilnit()(1.01( limn P i n : l a n e del ACCUORLAADNI NADA1NSNCYOCRASGI VNI TOA ' N I ' In11, c1 .1 J.L.Austin/Sens()0'S('lsiI)iIiLI L aprima tradi:irmi• Ill Italia del.t,rainle i t i g h • N ( . . in1scitpeiicni0ti,ti(a)(.0) i locndneinennidelht i i m e r i - AbrahamMloles / 'reoriadeli'nt(trmazioneperee/ione este lieu du/to/new°deireveri(ootrintern() di./ e inn1to/ill (I(' i'011111111.0oi :i()Ile Illttalla terper100/iille leilwrgoi1enim / Profetiadi111societàestetica /.a/rernatitir(11(1muichr p r a i n m h l 011.01/n1e(fit/ movimemodciri reltietir,(0unk/cri i AlignsFleklier /Alegoria:tenriadi tininodo%inibolico ¡'el' lotprima - olitr(1rers() d i tin innierinle %%ti Ilt1tI110, I I I ! ll10)011. (r11)11)011* talit'111 allegori( 00 ren.t:(mo, c o w e t tre1110 11,1;0 Pre (hi M I gralUIC 1111 i/1.01(1 (111,Cri(0111() Trapocoin1ihierid 1)tifret ne/1.'estometiologiadel'esperienzaestetica complcra mushy' dell(' NtrIIIIIIre 0,1;gettil'e i'\fo' o ' (le l.(11tera d'art(' J.L.NloretoiTealrodelaspontaneiga Ii to')IO) t i c i t i t i v t • i l l t ) r e del p‘il't,(lraltill1(1, 01)era 0 ' 11 aapertlira t i l l 1101(1(1teatrale Charles ()dier / I.a' ngosciae i l pensieromagic() /in \ e n t p / o r e qui•oi()/ono(///irol of1.0.1 (1 put(),t,'ell(' olppltroltil I " / ' t o i I' 01l1a lleVr(,.‘t (l0'l'(11)1)(111(11),1()

pcheerstnoento('tuI IeI riceat ultaare soet ounavraepspteresSentae i l epul ni( )e( l i sual co(lilotilcaa1tio(limn('asomi ciapleosdtaetlai)nreiceprecar i led(siICcoI r"sIo.a(vlioCraotnodreo (lelaricerca'. ae.4h.((' ' os el omr o bchl eeanoanbol)iaccquupaalsnia()ssi orena()lenpoo.t taeirneedti eeccisoionntEalear.l l1ie.0hi anl int oi idi inet(o1setisaatosppreaialicnam(l)neenl atesinitupaas/ioan(oe)saf i nl)ootaanl(alo- rmot outrivaa. /1ion. ( )i cdhime soosntra()n"idoeoogloggi a,icvhaen"ta'lennddomunisausraei rniec(ul i i adelatelormroinbaatasveoclo'ènutna rdatiiocopnrasteicruvabreenpi reractis)po,ocriotiè( lal i cporondtinuuzioonriecheiasmisteonct hQeueesssti oranènoi l avla' ergroomme( int i vtooddeel al cinornewaletatednirteassac(ielenntitficpao.Csitoiomnpi deti pnzoteasrecieent ltiificparivvilei ogl dioirpeer mdeagnli stetnoenrenl eenqtiu( al i sil èeelestiosneentliaaled,eIrsaemranpiok)(,I ial mssounnotiopnoi elio Itkineni n/iatnl iei pn(ei).Snetèl veernoct hee ldaacloalosucaatvioonloendtai cèal asnsechdei vbeastoecahl seilola)csoumarepaorletamcoelonctoastuiolnuo(' pgooldi ici alavsoi droerini isci iloeviai Sg u(il)lihy)( )coenl lapssooi ull eai i sait•udreat at ecghgeiadma peanrteti g(el eni emriceammberi (nICteI pinaromriolesss(iisctiu(dlil ioe las ipcleonnacrlei dti/Vanei tnoaiml l ietini i(i)ccotielertirempeerai l (m r•oam o ll) v rp mi icoar eta - nm p to e setnu r to ( ( le l s n i up tel i sl ùu co o ing ) os iti i o tauc c dla om i v soe pra co g o n( lol aa . S i "np o a n et oI lTro e e sn t ee ti m t d in pi i opgronbisainngti laololedt 'eipreanindtineundtea, tiol r!wia inovrsiat)taadl aalaheI)irleottiotunrne,aled lanamleceonmteleesl ui Cl oosmcamvasi lcaoi mneeInntetordimi tdinooprgoapnosi mri) (()i ti iiaedsittioa sieradohnita \ i r i n n u i t t o di poterepolitic() (lel vmeertnicote(),ioi l l lic()esntiptiaommeliontao(1d;i1(p1tari tctrlioouhloier,siisl rtiLi, (O' telmem) atdl a_ mentognaeralsifieatione. creo i 5 sl io . Plo ro er o( i c c o oa m mt eg e i)leg ps taa e rme t 1e ii ;n1 qto u c nla aed ss r i oc e no d oi oi nili mo rinu m dili n d a ee lite cla h t es i i c S cie o un lo i t as il . o Pli eot pt i tILi a)Lc'1o; 1n1c;e(1/io), n\ eI (IIonapapsacreie1n)1ta";1c1hLeei sil de'ighnaoptoo-i.nQ( u) easvtaere sintoqricuaemst(e) sneiectoinlos,oinnsc()ui ni l oi ossv0ilu0pp0olodseoloersroou,1e01prloodliaut pIlsiùe sI iini egolnloin.ditealigoelamthoc,aHlmuaensteosli ti ilitraigura (1(.1rice!. .atoro Col del g,ruppo at(wale,pergninta.perluntionareènecessariol'un 1i'gt ediaupnitanlut. ,\mveento(1s0emdeiprroincitroesl acesncteiendzi macaomc heinèeselaqtu()inddoi dt °i pdùiiresnosporrai ,i qcuaetimsti siocnioi dne/lajat‘iol atimosacneonptareesdeenltpaoirsgicroemsseo,ei (pIno.rlitliotdroonqouelas"t(m)prisotgicraesdse()?laI incerercaaltà-.Mnoancoèsaaèltroincrheealal t i moitilcatione di tut to leCSigel/Cdi inigliohnnent()dele v(lisasptere',lat asnseo,peonpeol mlarigi, cliohreedeessi ci at wsi liar atrai ngpicraofucandricaamtureandtei tpiuoiestlasichhiltae (dloivrteul)bt eti e(slsiesre‘,/illatiprpicaerrceal dei mI oans)ae,cniooèrtlnai pdivoetorsmaeznai utilaovvoasr.souna cam.' oli classe,radci aml ente gdneal lowQ r ( t ) ) us a eos l lvt to oe l o li ;vi r li o ea l p l oo io li g ( lel r i e cso si ne so s au slr ma i idti om e , ( n l ee tn l ir lo ictoa ro d ni pe v oi 1 e t0e c1e re0 c )sp o in nri gv l o oile lo t gt o ei, digruppo. 10 1Cs.1 s i presentano coin(' i (liCensori (loi tI iahbaoiml:itoorpioeLt s'I/FcOoCpoI:11( p;1o1l i o0si tedrcii daismtruegngteecrehei l g1l i1o(;1cc3uep(1ai 1)ol ccaei la I iceicascienti.ica.Questainterpret:I/join., (lei fatCi èous'ncoampuera.(citiaalunndnoias. cioperano, gli operainon Si praobnbgiocna,ocloi imi inevo()ctew(ilnuyd(o) q(1upeol ()i redci o(lisntrfuogrtgaei lreprl oal etoinra() politcodeloshutainento d e l l ' u o - nio, iinnainr0g v l a io ia l t et ait;1 n a ( t 1 a (1li r d eq eu i lae l p l co u al cth shs lee e in è la a ni v dv oe e tca l'ue tr s i (c otu e n , t c eo o l'in ( sl tee i l g r lae l s i r oa s c et ic c ad u dp i toi a ns n aIla ti (dleel l 1I .1a(nb.0oni . iot onr i oSei po(1n(.1go;1nroi cceorn( wa socbi ei ent ti vi l coal ma (al i spt rountpi o,onneo con1 (10ov/a il prol)leina (li una t a l l a *Il til mod() ep rit c oa o rrt n ni.tid 1 i a '1o l 1 l (d . 1 sat 0 eles a s de e ivs m eiger a s sn e stee : u pr ne e aa r s pli ( (1) r (1( a.1 ( t lis ice r a a vra n ds e ete l i !H a h ar is ics os ee g r c np a i ore pc a l ou li l .a e 1i , . . qunuaeCsLtINi hisOorni wo al nl oni sonco() antrinaunatr)eqnueelal 'olohrcoornaspeni natri peer advi aesrnseici ul l rcaarsni uilnioa eI sf isetenr taonoonI ai clieinnqauetac, eWntoil el isi iisqteunetal i "(lilaim-,athavers()untitiovomodoLI piodi iono, rice7rc.a(wchcet1ip1a1n1(1tiCSoI)qli ualificatiocomelavoratoi i dela alai() come i loro problem'e loionemicislant)lomlamentalmentegli SICNSICO11.0til CO111101( coblpraitoccuianI ctio o uho p ti rn e e rS c a otid ' n g o l lise r pa eIo nra n dto ) i . l s im otut l u led s ue tr n ien a , t i i e d c mh eel it e : Rh as hlm e in d e() i (n1ts'1ga'1[a1c‘octseitass)d()o.1v1e1qcueusltutarsaoc. tieclahsoi nleo/ionn,1:1 )1i s,1uaoui qnucaedlrio redIsduitov.oglitmti1111il so.ienta,un'altracotioso.enta, l i i i altioprogiessot,1.1(cOil conl'occurd/ione (lei e s s i (1(111 H:110(ill('ird lotit lol (10I1,1\'0)10)scientific()e (India ideologiadella sittli/a s u n inodo eapjialr,i¡do oli plivieotlohizione die non fa eh(' t ipiodur e, a i l ti (Iivers() 0, i ral)poi I di strut taileniohennotiachilavora Ill ca re ogm sgp eiu ei un s mr seoi len ) ( e le ) l aa i l s o c t ie ( l ) n la z ga pr èa pn r " ed a se m e inn \ u r l . a inc c t c i ph oni ioù o d s se q cit l u iv sa aa pv lifice o ar i e la ti " h a0 a d,

risposta.