Quindici 1969

Quindici/XVII/31

minsieamgaetini iul ns illeot ovicininsotiledai cnaticsoac.Cheomglipricreorardei i ragrlaent dt i i d\leerci peadderso, nI i.al di toi mlL(e1nti Sci atC,aIn' udnra' ui nt i l i tcaarmi appaegnnsaan,cdhoe ièuunna p\ o\ i sat(in)asbobmasntaiantma Ioonlteianco() we cLitei t eggl i rlici oricrodradel eravnancaonl tee, esorrdeditiisufacotiouniipdroemsideessrieo,mrigiannairei.ntechesia in relatione Ca(opitsailiscmon() ttiunulaeelasparecsseiorcnaerecluneeal vl eotlttoa sucnoamePsposetoliodnteal as le ob a gb le nia q i ga u e c a nhe lsei ' a t fa s i n i. r Me e ac lo' op ii n i p q r l ea u s e w s le io as n ml ea e, o tr r i on riev te no r o pia n r e stroo ta vlt ta e i dn rà ato 1 l c ( i 1 a 1p p ;1ro it c a lup le er . i vuPolee,rcchùi eècodsealuso,insoddisfato. Si chiedechecosa cerca, linclueèschai vopertutiorannodi lii ds uot la rimn v o ire r \o ¡H ao , p le a nn c a e n h , te ,a\ , n c ce o lum s e am p w aesn rov a i lel e te sm u ra ep r b troe m d sei lom t b t iua ilen i u s agm eai nro .lib o e e n d t e a i roOmt aperlorspidioùpvoelodcueema teunt itocossutlrpinogsetoliddoliosaliuet aOmMepnratoile,Upnear sS nutai p o rm v ni a goe ?Ap r a, l lie l a su: sp o ee p rar ec n nh e oè ? ndèonvermebmb‘sensoui nb igr eral de() adl i usos di odnisi fadrei e CdvitA ea qr lae u ;c1 e o t s rusi t( t p ) t p oi ni i nc do t e os n , t t i eL i l si te t raa n rsd sroa oim tio c n aa (' p dtio it i a nc l o i es lp m d ae ( c ) la s o r i s uli c ms ietra i n tatio ta an d de i csalussceita.Dtoa, puenr l(alint voin, rcaef roertgal i loapceenrasicuhraesnuoni dheaslmide()rnicheessl iwa i dmneitcoaSnsiUmquodeesicot' dnesusmidei rei e cvhoeci l alot ri oedmoveordeeql autiedl aol dsei ccoonndtin()muaorme eanlatov, ioi craarepitaelisamri(s) peacromsiaireret o. Ma aromi n pt ei nr(' cnouoscvaiemntaecnotenLni ucoovpeeitnriuinraagd,inei i ddi eapspidaegrai emaenintov,apdeer preotLeri sphroadtl (aorte rotperaaio ar nchdecoomeccoanpsituamlismato()rehadbesi iosgunooi ad mlie i e on na b tr ie ilt a a i r ne e b d l i a qovu se e e s s no ti a sp s ap p tior e im n ti ( , ed ' d erl ui vpe ce c or re l pp a ao re t ce d or el mi sdide l. e ( lu) rdi p I e e dr re e p, s ( ol ide te ey r l ( li ' sceanpsaitazi(Mlisticedi,micoaip;naic,he i desideri capitalistici cowl() I t checomaèche il cotit litio tra il desiderioe Li cceanpsuitaralisstici os,veolgcahes ui ldteerseidneori sdeetnl i-pcroi nscciiepni oti ddivi erenatinltao dt u ee n . 'as laid rme n ar u in o df va e an l a ;int c i t i oi e o m nr s ig o uin b raa ile . ri , v l la i ei n t q eg u leo e vni os s i t or ae n plo ere a ttsa Csi c t oo r l a omr o ', pi m l el Vta b iam r g e geiot rr ine i d ca e olta s m, idcoe itivs ri tm aitu,isc ac h no en ', Q roo up une ea s ia b ti u ioa l t r h i rmie ara c i, o i t ;cr ma h e i l au d ci e e c i s ai s id ti ud eo a rioi H la oe c1e 1c n1 o0 s m m11 e a;1- eddaalalcdoesscidieenrtai ceospcuienni t itci,voennsgeovneorer isl i tanna/iot i ncoi nmteerpneer.icolosi sfatio'opneiprraoiomsei strsoevag liinapupnaartesnitugao/inoonaeltri neucauni letospoodcdoi- qCuoasn' rtoidoi st tuoo. di dicees: id* teenr, aevaenrechtineal ani ancocshtani lgaiaco1n0 lsaf i(npiat ale, andare s a b a t o eladomenicapos olavorareanche lii di pprood' duitiopni ùe- .cIaipciotanlissutierai sscvohglieeradtaudmalpIm(' uonoalefui ranzpiopnoerti odepspidieeriiL\ ;Ii .re1aSliztzatio,neeahl iespninagnetev,ei nrsoqlauraeginret)snseoi gnae. qcoueswintatLiai tm( neien:toegnmaacsheenLoi n' LSi s;1s11' d0o,umppni da.an0te tripdeesteidienr, s(dui ssctraitateti dgahl i cdaeplaitapul(' pbebrclichitaèncoanphitaalisntnicoaimsomnoapghiniarutiornbei:. dadeosidgenrioi n, Iuaocvoospiddr oedtaoot it)t uviesiui t i edecololemgaastoeèuinl risnuulotavtoo ddietinsidaomivieonbeillatastcioiantaeagpigeartnatessocltaandtoellaavbiaudsetralatiorimneo: /iao-i np1e0, e1ecl t oivnete, OmupaonradonefinaamlmeentenctealedHonaso et usal l l:e1 1l e;0obhaarni enor e el'iltinCiatol aloth i desideri v u o t o a (-al ssodomaimneleconsidera conI tebnotel.o ('apitalism() l i i \ .1le inassesalariatenon sposlticahnictoa,di ni unqauparnotdouLzioi bnaenmdisacteerciaolemapnleciahmeendiei q(Luaenlaa ad co liee s n la c ac ei la t n o zs c as o .e m I oI e cp d ae e pra s itaia id lis, e a m ri p p ( p )re r a ies g se a cne t t ai, , rm teo g ei lie dp n ai ro d ndt o eo l'in ou tei p d g ee r l a r laa /i vo i o n r eo uit laimliennear(t)i addi deesssidi ceoricnotiaopsi ppoonsdti.e!nMteaatqi uI el() dei prodot i prodolimmo :11(. 1;11ipul saipopnai drteenpl aonloo 1 r oi ,g1 f ` l oi 1 (1 r ) tp 1 ae 1 c 1ta r 1 el. . e a I t Ip iv I o a p ; i up g no li ( oo ) l p ul(' o e n g roa on ' n sp oo e nn r po c o e h ss ' s np o ore n ns o rpeoi spsreodperri ,il mdesasideenroi. "nQl ui paonstoegp i ùonl'oopneornapiooss ioensotaeprpi oarpi t aa- aatlieranvaetorsoogi gl laevt ivooroc,hLeimeogpli siùi cpreoateinntetodrniveon, eta(ai l mntio) npdiùo pmOoVnderooin,tatenntotnpoiù" ((*\sl atruaXtu),m a l u i stessodiventa i l suo coInl tlraardddoitocnaepitalisi md()ehsaidpeitni otaLioi reaal pltau,ntrtoami basisomi gonLi eu l'appuangmi' ammeennstoa,latrapgperdoaise.PneiarchqèuLini drei, pliceitar leèmcoansum(' sulata aapidpeasgiadree.ri m i d soelei i è utgrado di phivocaree i l i geCrni heerniveoèludtioeni daei iosiddeerliasclai (te' unadti, di aolunsai edsoeplaprleibsidsi?o1è choifantleumtinnso()nneolrainledrmistrautiot inbeili seecond()la quale i desideri teldonoli ogni caso a Mp p rala p uia m m laie od pspidaegri as-i libido',si •epLruormea.'liaadreasct.c' e,tiatienuIlc()bhl('ttelyo(dwivaenrsd(())1i n,1 asvovsialituistiiovneresoolliaqureeglr(e) s' Asiol inbei , e:MaorlaelIal alirbeidooli èlaforyrtilaintaoared r r o oe ee m mnlo - d a, S l l s i eti i 1 1V p ,1 ; 1 1pro,1 ',1p, er 1e ns 0 tos 1 . 1iv S 1a0 V i' s t 's ne t e a i t s l i t l ab l I na ti er t r ga d ata i lo o, ¡ r p ( el'a )

ol'armrl'aagiasmi peeraltioteaol m'inteedrnai noted11i un0dear,1duonbeioert giv:iinprizezceadtioenn-i temGeI"notepsreaaguatamt ie' .nilregressivisono i l sogno,mi'l magni a- /folormnea, plai ùnenvorotasdi. Sea'loprtepraingiaammoecni ptoerer ugrnemssoivom, iel nsto()sgunloa, Secodnodm()Fni reaunod,rdi ourasnvetegi liloosnonnool ei l lf tsi ntat i otondi di riipI noosob,i lei t i (dpelinstidhesrci nocmopnasoicni. oI dl eewsidileorwi s»f ict tluI etaLt ui) qcueenssutaradepobnoeletszaui dpioelrdioi preear vltàe,nedcicoarlcsai dme)l ad lei eplimresinsaiorneel aactoumatma daa.Ml parninocni osotelitanmgoennotei lrel oprroesssc(o) bpoa. "l Qt i aul aalsriai bsai ml t ao, troedset eli' nr icinoenosnceio, ptoererchcèluneoènruèncaicpoaci negdrai md(e) dtei trreasi nfoarmzioanreeela' Mppilatornat/oa-rme oi l dc 'me i en ins v du itar (a) a r e en s cc teh h ren e on i "e , d Cl s e oo s mm id u ea n r), i q li Ib ul se eu , r ro a io c ti o s n vm e o i lg ps e oito g la è n s i i vn u e af na gt ati d nqou pe ¡ oloi sricoouprd° ar i toi ddael afocromscaieni zdaeui suidmeria. lnaiercaeenssaurtaat,raesafoqouneasto ddoesfoidrmeri n:I/loenl el oèr ocoopsptoitusittoa. Pdaerlrciniòcluabfoor.mNaeal'incetuuabdoelial di l et esridi oerrioevpieinùepvaisvsuetodcol (1m1eCte0r1o1.r(.0' p1et0rrisdpearms i iadreear liroi o ocul rigeinnaoinu)peoslasurema)lieas. Nseerelrureicuablizozsaitei sseprlim/aocnoonsi edgeuseidneteri iinl dcoenssidcei s Nrio i e e e lt s a p i L d ri i o n r e ia caa tio plta e ita s f l c isa lu m ssiv °í a , cq mh uee e s nn ta tee co ci s u oo m trga en d i i d ni it cd io ue ns b edi i. fer I dcaepfoitramlisman(d)poelisresceognuditao i i pdreinscidipeirdi aeitlrcahpicpadguarmaneti.nitol scmapitihta)-, l iipspt i ca°g, acileonsto' csovmelae()vgieanl neovt tiseslaustouanveel laaHr eaaml t raa.nQoui seosgtoni dscehel ai lietacsai stoe.S, deoi vdeesi idl edreissoidneorCioopsìer or rst iedag ruirini t atatroe Lei cdaepfoti armsil matioon, edma seuspaeri anreal al t ocednasgtuli a;i, gr ieonintiMter1o(.1m01ped ei i l scoanpnitaol,iset¡caacc. endenela stanta L i nice delaragione rraimd N uora etio lan r w ee g odr n lde f o rse i u dd d ee ia l'ar n ni ain im , cl'imo an m -, se ac p gi. a F in rare a guo /io nd n a ela la ra c p sht pia ia rme .1 sae t ¡ n" vu ta itan la aa qfourmelaa ddei ;ipi spoaggnami: " Aenl atopdeairdi deesl sidoegri,nei,ceosmaecoi ssoti uginsci sei buansaa ini ngf arannt i l i l ue tgeosdueimdpi urensasiodnimi ripinourttaiotnee( Idnet ul ai t (c' eesnpseurrieandzei su froo nga nn v t oe o ea lt r l a l ni e u s sn u uea p g e cni r r a ea ta an toi l o an ne c i- es . n I i (a s* us dp r u alin, t r c ime i qit me ulo a a') g n n inoa t ta t r ioa l n ¡ tv eo a t -c r ah a eil , diniffeurnetniotandeel'al spopganroadtois-mpootnoree,ddeisplaocnheai cveiopèedr mel aeitveirae gp m r ino aa g t r t eio esn ria seiv l(' d p a eo v l' sa es p rso p on a ola g t r a po m rvaas e sr ne i. to I c d oIlo en n s al id 'a e leiu ri a ctoo lt n a (I toe . A mna d n c ir i o r n es ec le l ierin nn u t za na d a i - l i cnòierlcmi hme aacgcni aadtoi enceoSni )oi lsssoongonosta, ci c&arsekdiearrcnoonbtietsn( tuI vtii rreuanimlta.Fagrein eu a sd tio i p e n os e sp d orinn i ele o s p(M s o eer r e res l ta ' a in p r u cO n hS r it a eS p t ib p oilta o d rpio ero s lag to iere i sic as oiv lt c aa o ed n oe la nl- quest.'frase: " I 'immaginationestacon i ricordi d'infan an l

s/ tatani cnol ocostenssr oorvapi npeorat()ni ntiechuei , i pi aclauzi zbibloaerocchci heirol emcauni i clinomol nenmehoadnenroneF-.oProtinsoiami l inoaqteuninadlei apmerml aecteolestrl'euzsioisnteendiai adilui t cnomi' scmei nazgani ai dtoi enseidpen)rgi inrecsosivnascchi,epsovrilutapnpdaouli nsitauml piaenntoe sd inp e ro al in gc t lia o Ii t n ( i pd c e r i r e d q t e eu n t ea dg . o In li c e o qleu sm e i le seton c pt a i rao ran ce t ce so r s i rs oa ti c l i e h dg e e a s d idti i e (ap ri l e vi er ni nc a go c or h nd e oi eveitronveaconnosldiael roartaoimcoml oacgain/ioan/ioeneniel el al ar seoacl iet i .tàDbaoqrguheesstea) tfioonrinearodgi rmi esmsivaag, cni haezIoi lenneeIrissoegpnaaai tdaisLini egaulet aredal'imdmesaidgeinri,ae- cul ateefrastioi frneaudi iadensaidseerci poendr roipLourim(pal i alel orinsutandaiogininfaaionntilee. costiuisceunrisarcimento (lei l otentu¡India rLeuraeltaanl t aonraèp;dprueoseclunetaSi l peroIl pdreot oi l oral i Ll imil aecnotondditioi qnu(' ai nlsciaosl i de'Csedi ercthioia.mooradi descrivere i l destinodeidesiderinel - rinia(lepdoel i ol prdoeplriof uatpupraog.aHmaenutonul at too ,peSi eS d8peolprtaesràsato,o ¡u lia nreolicsittaàlgeia; ddealrlraamltroo, rael,arimprmefigaugraintaiotnioendei tsi ni rteroguvloadceolasi sOlopnoestsaolasstUulkin.tarivdealdaerul 'gir aedaelei d, eesl aidseurai dfaolat areealeltma,ceonntalrae (rmapapleorimrt() md i aal egtini caotio,nl uei nqounesrietossceenspoi ù, rimams at agbini lai r eziounne finisl'ecer rciuoslracpirpereasednatarreeLrmi rinaursni cniaeal alarepraalsI ùsi., r i o dovrà drimilenudoveersrlaidinasqieuetnseto atipi odedsiidmi emri. Taguni l ea/oi l enes,dtraodvreacchioeè zhaan: p tna eo n on rc ea iòl l lo a i s d r tee es a ss l o i t d it tse e om ri n rip op e oc r h ce iu ov s r ita e o t no d o i l af r b o ec n imrit teic m aa d i a d ge e inla s i n i dc tno e es ri, mc cieh on e -- dnicehlaedceli'nhcoenscSioonlinoostaatreitrolavcaaruesaledeespl perrimienozeteinnfatantivt oi l i diraIngqguui negset°rseeinl msoo, ni ddoeesisdteerrninoo.nfanno altrochetornare ;pdeei vporel o,cphreiesoi srigosinti u', pisecrariatroLl uvmareanucnae'nzsaprdesi osgoi gneetniivacozionsnae- !Iolcnaalaresai èlta0,1a1ddis;1ip1e0t1o1d;HelaO,1c1'e0nèsuiral l .uMnait ai l l pnrincoipnio dei .pit ofrosnsbitaeli retolal erieaateltaq.uDeastlr(o)mppoodositoinnfaentrtailerdi oeei dheeseidseprrei ds-i sleionnei nvcroosni. sI al cpaepvitaolisil dme iodseossidti eurisi tcoer naal bt iisi nofgannot ni i l cneasstucoonsoo dliveislatcmcluaedrceelei l bcoramntp) riol mseesssoo; idt deeltaspidoerrnioodgi rparoiai 0e/10( I1d(l`ee dticuhcieaslotarydpi treonvveeredteasepradni rcigoannodsoclmi e epnotor trsiep; oanld'inedciroensai l p1'inugunnoamgniinaaciocnoi eso, scdaicucaintao daal lqaureaaleltasei èdcahlaiecsotascl ei' onrzaa. , ri siI i p(PonadnetomHeodmianote,elacnioeèvrl aossi.uCais) cphinetacaaral at toctreizatazl'uioonem, soi sreeanslit uaantilaedl laerldaomcaaspitaavlisimen()ecosvinileupnepvarolaspi dei mr paostear.nLea sr p iao e ct r tso q e us gu is u toa tialo re i , r l ia s loc uq o su v di i s lu i t ra p it p t l oa o . d shu i 'im rae ss m iset a en g rso inib a ail t i i l ot la;'i n e p e e , ms rs p eu in cs i u aic tioanlitàe, neiparagrafideleiegole d o l ncoedleicensi euadvdelr ,doetl e¡colunetdiael igdli ai Lui‘otoI(m1, o1lu(lsTti, gt I ii ppeen/ati l!,o ;visesturormdi peassrtiiscuoilainriudrei dl periinpcaiprdioidnui, inesaoltma cnaiapinit.tht ustt t i (posh puIn.atocmonastraimddoitiol l nsveiluhpapol eeFrimormte pagroindautiot niveeagnlucmh'e(' as-l scaacpoitanlistpmel taomcoennlteasseVoilImpppaatrasadseli'iminmalaaegsintaationnoel tadradl ao coscienza,econlasuaconcretiztationeuilnevrosi. 4. fIonrmséa, S l d 'a ei r cs ti o sa n t lva de() sz I a tale re nd b da be , la i t u i t nq a ( v *us ia troe , e ves sis 'st t ( e )a n p o e ns ra m i l\ ,d0 o e n/ao si d Iob e n rr i ia t i ine n a ( , ) dseanlaz napeosvroesdi.eSrepiini ntoedat t ie(•sogi reisnpteon¡SdIeinntivti odpi ;pi iùparograonot(mli l utoi ,, inso(vItliosfltaat tl oeestrapsapl eonael ai sui cma linatecleomssei nqeui daelssiakslei i¡adnetlt(a) vniteavinrotse.i Ariol trrea,vel ars(c)uunai vmiaitceodndi cuocmenbo/iorinna' slmtiaoerndielnaarltea, epgarliteriedsecelapre(a' rlitatsi roitrcaiaslefo: "imI napr reim(itieoslotiodpe)sidl i el triisi liai uèlnial l tagrleaddoaof al i erlal obrooraprtosrdke. sreueufanntotaqsuiee(inl (o) ctidl i ciaonueèIndmi iroapnpieora petsonael , e checome kilo potFeb14.alontanaie ii estranei,le rentleinsomniapiacevoli;niche pou 110110 I C HM1111)01;1Ii Illodo lut mi Ii\tilli la lop) pl'OVeII0I1A1 (Li C O S Ì ()IleSta dcoenl acendeevs d roo elt sa p i, cn rmi oton e foi n r lm tsei g a co nn n dific c o ea t' z o io io s nd i 1 ei ,1 p ( 1 l 1r eo 0 l Vv l'av IO r ist N eo Io , lia e b s h i t'0o e 1inS/io1n1e1, - ci l napi tia( sil- mJ 1o).A, 1gg1n1ing( ia1m.1o/d( pl';11i e1s0tb' aoirtgehimesep,odteenl kta.èidtino t1 \oI )1 d 1 d ! d ee (1 l Nlf 1t to O N s . I,1 ton; e1() d1e1l Lu: d1o (1•a.0p1iL1ddis,(m'OoIl e,"e, 1n1ornt ' l 1u1n, 1pr0o1d1o01t_ ()Mild° , I V, 111 , ' , 1 1,11leIle`d,1(lend1101doli il i vci si, 1001il',11110. ,N1I1N,11u, C(.1t . \,1o( I ni dtuil ol i t i Cstooralio\No, dt n aa' a rd zp o iopn rio'im r ica m co e ag g p ()oi it l aa d a a n lis ne m utr n ala o i c s ea .o g I s a aiz e dc n eei c ràio sn ia s nq ide u idz e s in ri ou taa e d,a ri a rl fmi a dm n i c og l mi imp ores p n ti i a t r u if ge mni rima f oc au r c uz e l oi t) n na teo l l .o L a rmi' o la p mie u :a n ug t( lt r t ta t e a. ) -i i e uvne g c a ino a qn tio ed s s tdi d tp u roi lsù t o ta a ti tsa e s rce imo anre o la , i e l r m epao al

DP NO AOL T V

ELIT IEICTOH-CAMUMULI