Transizione 1988

riforma economica degli anni 1964-65 avevano già condotto ad una stabilizzazione della situazione e ad una crescita del tenore di vita. Anche questo sottolinea come il processo delle trasforma zioni economiche, lo sviluppo del mercato e della soggettività delle imprese siano non solo un importante presupposto, ma pure uno strumento della «seconda rivoluzione». Si potrebbe parlare anche degli altri conflitti interni e delle con dizioni esterne del processo di sviluppo cecoslovacco; ma di que sto sicuramente scriveranno o parleranno altri partecipanti a que sto convegno. traduzione dal ceco di Dario Massimi.

70