Transizione 1988

6. « Biulleten ’ Oppozitsii », n. 3-4 (settembre 1929), n. 6 (ottobre 1929), n. 17-18 (novembre-dicembre 1930); estratti tradotti in Robert V. Daniels, A Documentary History of Communism, Hanover, USA, University Press of New England, 1984, I: 222-224. 7. Vedi Jan Waclav Makhaiski, Le socialisme des intellectuels, a cura di Alexandre Skirda, Paris, Editions du Seuil, 1979. 8. James Burnham, Thè Managerial Revolution, New York, John Day, 1941; Bruno Rizzi, La bureaucratization du monde, Paris, 1939, Thè Bureaucratization of thè World, New York, Thè Free Press, 1985; Milovan Djilas, Thè New Class, New York, Praeger, 1957. 9. Vedi, inter alia, George Konrad e Ivan Szelenyi, Thè Intellectuals on thè Road to Class Power, New York, Harcourt, Brace & Jovanovich, 1979. 10. Antonio Carlo, Thè Socio-economie Nature of thè USSR, « Telos », n. 21, autunno 1974, p. 45 (pubblicato in origine in « Giovane critica », n. 26, primavera 1971). 11. Luca Meldolesi, L'utopia realmente esistente: Marx e Saint Simon, Roma e Bari, Laterza, 1982. 12. Svetozar Stojanovic, Marxism and Democracy: Thè Ruling Class or thè Domi- nant Class? « Praxis International », voi. 1, n. 2, luglio 1981. 13. Vedi Edward Keenan, Russian Politicai Polkways, « Thè Russian Review », aprile 1986, e Robert V. Daniels, Russian Politicai Culture and thè Post-Revolutio- nary Impasse, « Thè Russian Review », aprile 1987. 14. Vittorio Strada, Politica e cultura nell'URSS, in Momenti e problemi della storia dell'URSS, a cura di Sergio Bertolissi, Roma, Ed. Riuniti, 1978, p. 163. 15. Giuseppe Boffa e Gilles Martinet, Dialogo sullo Stalinismo, Roma-Bari, Laterza, 1976, p. 135. 16. «Ogonyok», 11 luglio 1987. 17. Sergio Bertolissi, Fabio Bettanin e Lapo Sestan, Stalinismo e continuità nello sviluppo storico sovietico, in Momenti e problemi della storia dell'URSS, cit., p. 177. 18. Questa testi del sostegno offerto allo Stalinismo dalla nuova « piccola borghe sia » o « meshehanstvo » viene sostenuta da punti di vista alquanto diversi da Roy Medvedev (Lo stalinismo, Milano, Einaudi, 1972) e dalla storica della letteratu ra Vera Dunham {In Stalin's Time\ Middle Class Values in Soviet Piction, Cambridge, Cambridge University Press, 1976). 19. « Ogonyok », n. 9, febbraio 1987. 20. Per un ulteriore sviluppo di questa interpretazione, vedi Robert V. Daniels, Il risveglio del rivoluzionario russo, « Rinascita », 14 febbraio 1987. 21. Solzhenitsyn, Thè Oak and thè Calf: Sketches of Literary Life in thè Soviet Union, New York, Harper & Row, 1980, p. 10. 22. « Pravda », 30 marzo 1966. 23. « Ogonyok », n. 9, febbraio 1987. 24. La rivelazione delle identità di Tertz e Arzhak è di recente divenuta argomento di discussione. Yevtushenko ha pubblicato un articolo sulla rivista « Time » del 9 febbraio 1987, in cui ricorda un incontro con l ’ allora senatore Robert Kennedy, avvenuto nell ’ autunno del 1966. Secondo Yevtushenko, Kennedy lo informò in segreto che le identità dei due scrittori erano state rivelate ai servizi segreti sovietici da agenti americani, allo scopo di indurre il regime sovietico a compiere un gesto repressivo che lo avrebbe screditato a livello internazionale. Questo racconto è stato però contestato da colui che era a quel tempo il massimo specialista della CIA in materia di dissenso sovietico, Donald Jameson (su « Thè New Republic », 22 giugno 1987). Jameson afferma che il governo americano non era a conoscenza, né aveva le ragioni per combinare una faccenda così sporca, e cita a sostegno della sua tesi l ’ interprete di Yevtushenko, il professor Albert Todd, secondo il quale un altro personaggio non identificato aveva fatto riferimento ad agenti americani. In ogni caso, il caso Sinyavsky-Daniel fu una vergogna che oggi la stessa « Notizie di Mosca» ha condannato (vedi il n. 8 del 1987). 25. Deming Brown, Soviet Russian Literature Since Stalin, Cambridge, England,

56